查询词典 in life

Every little in life appears not worth mention,but these littles are the warmest,they can move us easiliest .Happiness is just in such littles.

生活中的点点滴滴虽显得有些微不足道，但这点滴得细节却往往是最温馨的，最容易打动人的，幸福也就是在这样的细节里。

Another important consideration in regards hand rearing is that hand reared marmosets often become extremely aggressive towards humans later in life.

另一个重要的考虑因素方面，一方面饲养的是手饲养的狨猴，往往成为十分积极迈向人类在生命后期。

Another important consideration in regards hand rearing is that hand reared marmosets often become extremely aggressive towards humans later in life.

另一个人工抚育的重要考虑因素是人工养育的小猿日后对人类往往变得非常具有攻击性。

In contrast to his naff 1970swardrobe in Life on Mars, Simm is a snappy dresser (with a weakness for PaulSmith and Versace).

与他在《火星生活》里的那套七十年代蹩脚行头形成对比的是， Simm 穿衣很有品位（他喜爱 Paul Smith 和范思哲）。

People need hope because, in addition to the original setback in life, people became more disappointed because they received non-biblical counseling.

人需要盼望，因为除起初面对的挫折，还因受了非《圣经》的辅导而失望或绝望。

For those too are triflers who have wearied themselves in life by their activity, and yet have no object to which to direct every movement, and, in a word, all their thoughts.

因为那些在生活中被自己的活动弄得精疲力尽的人也是放浪者，他们没有目标来引导每一个行为，总之，他们的所有思想都是无目的的。

For those too are triflers who have wearied themselves in life by their activity, and yet have no object to which to direct every movement, and, in a word, all their thoughts.

但你也要避免走上另外一条路，不要像那些吊儿郎当的人，他们的行动漫无目的，他们的思想信马由缰，他们的生命就这样在厌倦中消失。

The soldiers of the Cabal and Topos gathered at the city of Averru now gaze in wonder at a reborn goddess … who really has no idea what her purpose in life is.

Cabal and Topos的士兵们聚集在这个城市里惊讶得看着一个浴火重生的但是还没有发觉生活的目标的女神。

And we say because of the meta-analysis showing that β blocker in general and Atenolol in particular may not be as effective as other anti-hypertensive drugs, because of the LIVE trial, because of the ASCOT trial, which shows that the atenolol and thiazide are less effective than the amlodipine and thiazide arm.

之所以这么说是因为，有荟萃分析显示，β受体阻滞剂，具体说来就是阿替洛尔的疗效不如其他降压药物，LIFE试验、ASCOT试验的结果都支持这一点，这些试验的结果显示，阿替洛尔和噻嗪类利尿剂联合治疗的疗效比不上氨氯地平和噻嗪类利尿剂联合治疗。

And we say because of the meta-analysis showing that β blocker in general and Atenolol in particular may not be as effectie as other anti-hypertensie drugs, because of the LIE trial, because of the ASCOT trial, which shows that the atenolol and thiazide are less effectie than the amlodipine and thiazide arm.

之所以这么说是因为，有荟萃分析显示，β受体阻滞剂，具体说来就是阿替洛尔的疗效不如其他降压药物，LIFE试验、ASCOT试验的结果都支持这一点，这些试验的结果显示，阿替洛尔和噻嗪类利尿剂联合治疗的疗效比不上氨氯地平和噻嗪类利尿剂联合治疗。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷