查询词典 in leaf

Except the single leave average area, various dissection values in seedling time are lower than canopy leave in mature phase. This is the same results compared to leaf dissection between higher layer and lower layer under ex-situ conservation.

迁地成年阶段望天树的冠层叶通过一系列的生理机制来适应冠层空间高温、强光和低湿的环境，而林下幼苗的叶片也通过另外的一套生理机制来适应林下低温、弱光、瞬时光斑和潮湿的环境。

The ABA raised activity of protease, RNase, DRNase in detached leaf and speeded up hydrolysis of protein and nucleic acid, loss of enzyme protein of the RuBPcase. The Zeatin was in apposition and antagonised negative effects of the ABA.

ABA可刺激离体叶片中蛋白质水解酶RNase、DRNase活性的上升，加速蛋白质和核酸的水解，特别是RuBP羧化酶蛋白的丧失，Zeatin则相反并且抵消ABA的负作用。

Prevails only in 'Sithiporn' variety in Taiwan. The pathogen can cause soft rot of the leaf tissue rapidly after infection.

细菌性软腐病是由软腐细菌Pectobacterium chrysanthemi所引起，目前商业栽培上仅在彩虹品种发现此病。

Village of raw materials such as the use of modern Chachang tea processing techniques, in accordance with the characteristics of ancient tea Gong, in particular longer than Huangya, Mannan, silver leaf, said Green, Biluochun tea production, and so on.

九如村原料加工茶场运用现代制茶技艺，按照古代贡茶的特点，特别长于黄芽、甘露、珍绿银叶、碧螺春等名茶生产。

Jinshun Company: professional custom gold leaf paintings, silver paintings, gold scroll, gold book, gold stamps, stickers and other crafts pure gold foil in the high-end gifts - financial corporate image in the luxury of pure gold Jinshun process, and has become the etiquette of public relations, social communication, an essential ingredient of fashion and cultural gifts.

金顺公司：专业定制金箔画、银箔画、金箔卷轴画、金箔书、金邮票、贴金工艺品等各种纯金箔中高档礼品——融企业形象于华贵的金顺纯金箔工艺之中，已成为当今公关礼仪、社会交际中不可或缺的时尚文化礼品。

Based on the limitations of OBB, this thesis proposes an optimizing overlap test algorithm of bounding box and primitive. This method eliminates the bounding boxes of leaf nodes and streamlines the OBB hierarchical layer. This method also introduces a separating axis theory in the overlapping test between the primitives in order to accelerate the velocity.

针对基于OBB碰撞检测算法存在的缺陷，研究利用包围盒与基本几何元素相交测试的优化方法，消除叶子结点包围盒，精简OBB层次结构；同时在基本几何元素相交测试中引入类似分离轴的方法，加快检测速度。

Vast lawns that extend like sheets of vivid green,with here and there clumps of gigantic trees,heaping up rich piles of foliage:the solemn pomp of groves and woodland glades,with the deer trooping in silent herds across them;the hare,bounding away to covert;or the pheasant,suddenly bursting upon the wing:the brook,taught to wind in natural meanderings or expand into a glassy lake:the sequestered pool,reflecting the quivering trees,with the yellow leaf sleeping on its bosom,and the trout roaming fearlessly about its limpid waters;while some rustice temple or sylvan statue,grown green and dank with age,gives an air of classic sanctity to the seclusion.

大片的草地延展得如同纸上泼洒的生动的绿意，一丛丛的大树遍布周围，树下积聚着大堆的落叶，漫山遍野的丛林及树林间的空地，上面留下了安静的鹿群踩过的脚印；野兔，一跃而过，然后躲藏起来；或者那些野鸡，突然扇开翅膀：小溪，蜿蜒曲折地缓缓流过，或者是延伸汇入到如明镜的湖泊：静僻的湖泊，照映着微微颤动的树木，黄叶卧在塘心，鲑鱼在清澈的河水里无忧无虑地游来游去；而古朴的庙宇，木质的雕像，随着岁月的流逝，而变得潮湿，布满绿苔。给人一种与世隔绝，古典的神圣的氛围。

Vast lawns that extend like sheets of vivid green, with here and there clumps of gigantic trees heaping up rich piles of foliage; the solemn pomp of groves and woodland glades with the deer trooping in silent herds across them, the hare bounding a way to the covert, or the pheasant suddenly bursting upon the wing; the brook, taught to wind in natural meanderings or expand into a glassy lake; the sequestered pool, reflecting the quivering trees, with the yellow leaf sleeping on its bosom, and the trout roaming fearlessly about its limpid waters; while some rustic temple or sylvan statue, grown green and dark with age, gives an air of classic sanctity to the seclusion.

巨大的草地伸展出片片新绿，参天大树层翠叠障，树林和林间空地静谧雅致、曲径通幽，鹿儿成群结队低声走过，野兔四处蹿跃跳入林间深处，野鸡猛然展亮双翅，小溪时而天工造物般蜿蜒流淌、时而化为一汪碧水--清清粼粼、闪闪寒寒，幽静的池塘反射着微风中嗖嗖抖动的小树，金灿灿的树叶飘落在池塘里兀自摇曳酣睡，成群的鲑鱼悠闲自得地畅游于池塘晶莹澄澈的水中，而那些乡村的古寺和森林中的雕像，年代久远，色泽黯然，藓苔累累，所有这些均彰显出一种古隽、圣洁、孤寂、致远之感。

Leaf spot was one of the serious fungal diseases in coton culture in JiangSu Province.

叶斑病是叶组织受局部侵染，导致各种形状斑点病的总称，是经病原物侵害后主要在叶片上发生的各种局部坏死性病斑。

The full-length FKN gene of human, chimpanzee, gorilla, orangutan, gibbon, macaque and leaf monkey were sequenced successfully, and the FKN sequences analysis lays the foundation for further studying its evolution in immunological function in higher primates and the relation between its structure and function.

成功获得人、黑猩猩、大猩猩、红毛猩猩、长臂猿、猕猴和叶猴7种高等灵长类物种FKN全基因序列，为后续探讨FKN在高等灵长类物种进化过程中免疫学功能演变及其结构与功能的关系奠定基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。