查询词典 in justice to

In correspondence with Justice Goldstone, Israel noted pointedly that other eminent jurists had declined to serve on the mission because of its provenance.

在与戈德斯通法官的通信中，以色列尖锐地指出因为代表团的起源，其他杰出法学家拒绝与代表团合作。

Goldstone said that developments in humanitarian law and the evolution of international justice meant that modern institutions were more sophisticated and fairer than Nuremberg had been, recognizing the rights of victims to representation but also ensuring a fair trial for defendants.

在人权的发展和国际正义的方面，相对会比纽伦堡审判来的公平，并在牺牲者的权利上也有比较多的照顾

Shadow Home Secretary Chris Grayling said: People are never going to believe in our police and criminal justice system unless they can be absolutely certain that they are being given a true picture of what's really happening.

"影子内政大臣克里斯格雷林说："人们永远不会相信我们的警察和刑事司法系统，除非他们能绝对肯定，他们正在考虑对什么是真正发生的真实情况。

But there is something that I muxt say to my people who stand on the warm threshold which leads into the palace of justice.In the process of gaining our rightful place we must not be guity of wrongful deeds.

席卷黑人社会的新的奇迹般的战斗精神，不应导致我们对所有白人的不信任——因为许多白人兄弟已经认识到：他们的命运同我们的命运紧密相连，他们的自由同我们的自由休戚相关。

In the many crime suspect that bring to justice, substation of pointed lawn of Taiyuan city public security bureau one gumshoe unexpectedly awesomely among them.

据《山西晚报》报道，一名北京警察携亲朋来太原旅游，却在众目睽睽之下被活活打死。5月6日，这起震惊太原市的血案告破。

Barbados and Guyana have switched to the new Caribbean Court of Justice, based in Port of Spain.

巴巴多斯与圭亚那将最终法院转到了位于西班牙港的新加勒比法院。

Director Singer has built a larger, worldwide arena here: Superman traverses the globe, not just the US, in his fight for "truth and justice"(references to the "American way" are conspicuously absent), and consequently Spacey's eloquent Lex Luthor is a further-thinking and far crueller customer than Gene Hackman's.

导演辛格营造了一个更为硕大的全球性舞台：超人为"真理和正义"而战的足迹横贯全球而并非仅仅局限于美国(明显不再提及什么"美国精神"了)，由此，与吉恩·哈克曼的演绎相比，斯帕西饰演的拥有雄辩口才的莱克斯·卢瑟变成了一个更加老谋深算和凶狠的家伙。

Mr Ozawa's enemies in the justice system may have an axe to grind.

而小泽在司法系统上的敌人也许另有图谋。

New century of have sth in mind, seek new development, the double pressure that arranges justice area to be faced with industrialization and informatization and task.

着眼新世纪，谋求新发展，顺义区面临着工业化和信息化的双重压力和任务。

The law is a sort of hocus-pocus science that smiles in your face while it picks your pocket; and the glorious uncertainty of it is of most use to the professors than the justice of it.

法律是一门哄骗科学，当它掏你腰包的时候，它对你微笑；它最大的不确定之处在于对法律教授，而不是对正义最有用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。