查询词典 in justice to

First, I wrote the poem out in my finest flourish. Then I crayoned an elaborate border around it that would so justice to its brilliant content.

我先用自己所能书写的最好的花体字把诗重抄了一遍，然后用蜡笔给它加了些精美的花边，让它配得上精彩的诗句内容。

First, I wrote the poem out in my finest flourish. Then I crayoned an elaborate border around it that would do justice to its brilliant content.

我先用花体字抄写了一遍，然后用彩色笔画了一圈精美的花边儿，让它与内容相配。

First, I wrote the poem out in my finest flourish. Then I crayoned an elaborate border around it that would do justice to its brilliant content.

我先用花体字抄写了一遍，然后用彩色笔画了一圈儿精美的花边儿，让它与内容相配。

They ought to have reflected says Polibius that as there is nothingmore desirable,or advantageous than peace,whenfounded in justice and honour,so there is nothing more shameful and at the same time morepernicious when attained by bad measures,andpurchased at the price of liberty.

他们应该考虑波里比阿的话，基于正义与荣誉，只有和平最值得渴望最有利；因此，再也没有比以卑劣的手段获得和平，或是以牺牲

In full justice to the Communists, it must also be clearly stated that the Communist party leadership, as distinct from county commissars and peasants, did not condone violence, nor make it into a system, but actively fought against it.

为主持公道起见，有必要在此明确指出，共产党的中央领导对于武斗行为既未提倡，也不放纵，而是坚决反对的。至于县委一级和农民是否执行了党中央的指示，那就是另外一个问题了。

Suppose now that there were two such magic rings, and the just put on one of them and the unjust the other; no man can be imagined to be of such an iron nature that he would stand fast in justice.

我们假定有两枚这样的神奇戒指，戴上其中的一枚代表着正义，戴上另一枚就代表非正义；很难想象人一旦有了这样法术无边的本领还能恪守正义。

In the feature information matching, this paper introduces a real-time monitoring model based on the finite-automatic machine multi-mode matching algorithm. The algorithm can directly compare the IP packet's content with the feature, and it solves the miscarriage of justice to the feature information.

在特征信息匹配方面，本文提出了一种基于有限自动机多模匹配算法的实时监控模型，可直接对IP数据包内容进行特征匹配，同时解决了由此而产生的特征信息误判问题。

In order to make up applicable blank of faulty liability and non-faulty liability, Affected by rational philosophy and natural law, and based on legal ideas of impartiality and justice, fare liability came into being.

为了弥补过错责任和无过错责任的适用空白，在理性哲学和自然法的影响下，公平责任基于法律的公平和正义理念产生了。

In order to make up applicable blank of faulty liability and non-faulty liability,Affected by raˉtional philosophy and natural law,and based on legal ideas of impartiality and justice,fare liability came into being.

为了弥补过错责任和无过错责任的适用空白，在理性哲学和自然法的影响下，公平责任基于法律的公平和正义理念产生了。

Behold, My Servant whom I have chosen; My Beloved in whom My soul is well-pleased; I will put My Spirit upon Him, And He shall proclaim justice to the Gentiles.

太12：18『看哪、我的仆人、我所拣选、所亲爱、心里所喜悦的、我要将我的灵赐给他、他必将公理传给外邦。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。