查询词典 in issue

An article in this issue of PNAS by Antal et al.( 1 1 ) opens new ground by providing an in-depth analysis of a selection-mutation model.

PNAS的一片新的文章通过选择-变异模型的深入分析开创了新的天地。

June 22, 2007 — The immediate effects of two comprehensive antitobacco media campaigns confirm their importance in reducing smoking prevalence, according to a report in the June 22 issue of the Morbidity and Mortality Weekly Report .

June 22， 2007 —一项刊载於6月22日《发病率暨死亡率周报》上的报告指出，两项全面性反菸媒体运动的立即效应，肯定其能降低吸菸盛行率之重要性。

Often in the "hunters" on the issue of timing, from the October 1974 stock market forecast for the first time to the present, the Balao answer has always been simple and witty, Buffett in 1974 to accept the "Forbes "He said, I called the investment industry, the world's greatest business, because you never have to change its attitude.

经常在&猎人&关于时间问题，从1974年10月股票首次目前的市场预测，巴拉奥答案其实很简单，诙谐，巴菲特在1974年接受&福布斯&他说：我打电话的投资行业，是世界上最大的商业，因为你从来没有改变态度。

Experts think, this second contest enlists a writer much, literary manner and writing manner are very serious; Take part in the match work literature sex is general stronger, revealed more persistent and strong literature belief and pursuit; Work has more self-conscious novel consciousness generally, skill is more mature; Of work narrative present a diversification, issue of novel, age changes condition of belletristic work, informal talk novel, each have distinguishing feature, confused of an excellent work is shown; In addition, also have brighter 80 hind after writing is mixed modern writing.

专家们认为，本次大赛参与作家多，文学态度和写作态度非常认真；参赛作品文学性普遍较强，展示了比较执着而强烈的文学信仰和追求；作品普遍具有较自觉的小说意识，技巧比较成熟；作品的叙事呈现出多样化，纯文学作品、通俗言情小说、纪事化小说，各有特色，佳作纷呈；此外，也有比较鲜明的80后写作和后现代写作。

By tracing back the history of state sovereignty lengthways and the comparison made breadthwise, this essay advances certain innovative notions relating to the issue of educational sovereignty in Sina-Forerign cooperation in running schools: the notion of development,...

通过历史的纵向回顾以及横向的比较，可见中外合作办学的新型教育主权观包括发展观、相对观、分离观等。

It is a neat hypothesis, but is it true? A study published in this month's issue of the Journal of Personality and Social Psychology suggests it might be. Carsten studied depression in teenage girls.

Nesse博士的假设是：疼痛让你停止做一些有损身体健康的事情，因此低落的情绪让你停止做一些有损心理健康的事情---尤其是停止追求那些不可能达到的目标。

of accounting of our country new castigatory put forward to make clear specific requirement to system of company built-in control, emphasize the proposal issue that emphasized built-in control system.

我国新修订的会计法对于企业内部控制制度提出了明确具体的要求，着重强调了内部控制制度的建议问题。

Celioscope is an important instrument in surgery. With the improvement of celioscope skill, more diseases can be cured. At the same time the overuse of celioscope in surgical course has been a serious social issue.

腹腔镜手术是目前外科领域的一个重要方面，随着腹腔镜手术技巧的提高，越来越多的疾病可以通过腹腔镜手术得到治疗，但同时腹腔镜在外科治疗中过度应用也成为一个重要的社会问题。

The treatise will discuss these challengeable issue in respects of the theory and practice in accordance with the Criminal Law.

本文以现有法律为依据，从理论和实践两个角度对这些争议问题进行了探讨。

But in actual life, shop chummage hire also is put in a few problems, the economic issue that produces from this is not little also.

但在现实生活中，店铺房租赁也存在一些问题，由此发生的经济纠纷也不少。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。