查询词典 in issue

To deal with the issue of cultural fusion, Japanese government used meticulous ways to project images of symbolism in school architecture. For instance, schools were built near Shinto shrines. In Shinto shrines, Torii can be found. Torii is a conspicuous symbol to be associated with Japanese culture, and it is a way to reinforce the correctness of colonizing.

日本政府在处理文化融合的问题上就用了很细致的方法来突显学校建筑的象徵形式意象，例如将学校设置在靠近神社附近，藉由「鸟居」 Torii 这个显眼易於连结日本母国文化的象徵性符号，强化了殖民的正当性。

Black to the trojan power is in doctor of rainbow of dawn of stone of 360 safe experts the infestation indulge in wilful persecution on the net is very anxious, This trojan by CCTV exposure, explaining it already became an austere social issue, the commerce that is main tool with the trojan ' hacker group ' totteringly the online confidence of people, formed powerful destruction to Internet economy force.

360安全专家石晓虹博士对木马黑势力在网上的横行肆虐非常担忧，"这一次木马被央视曝光，正说明它已成为一个严峻的社会问题，以木马为主要工具的商业'黑客群'动摇着人们的上网信心，对于互联网经济形成了强大的破坏力。"

In recent years, with China the number of cars keeps growing and the parking issue is becoming increasingly prominent, in this context, Solid Garage Development and application of social development will be an inevitable trend The research is part of the core design using three-dimensional PLC stock car and truck trailer parts realized.

近年来随着我国汽车数量的不断增加，停车场地问题显得日渐突出，在这样的背景下，立体车库的开发与应用将是社会发展的必然趋势。课题研究的核心部分是利用PLC设计出立体车库存车与取车部分的实现。

The main issue discussed in this paper is the underwate cable data transmission system, and other modes of underwater data transmission are not included in this paper.

本论文的研究内容主要是水下数据的有线传输技术，水声信号的其它传输方式不属于本文的研究内容。

Bai Yue came up with the term of black-shell jade for the first time, in China Collection, January 2001, issue 37. Black-shell jade is heavy compared with its size, and is covered with blackish shell that has a look of iron cast. Under the shell it mainly consists of tremolite, which is rich in Liaohe River basin.

经过国家地质实验测试中心作了等离子质谱分析，其皮壳含有35种化学元素，但主要成分是氧化锰（与寒冷的内蒙古地区地质的主要化学成分相符）。

In a recent paper, Mark Kamstra and I proposed that governments issue shares in their GDP, with each share amounting to a trillionth of GDP.

我和卡姆斯塔最近发表论文建议，政府发行GDP的股份，每一股的价值为GDP的一万亿分之一。

The issue has drawn attention after several recent highly publicized crashes caused by texting drivers, including an episode in May involving a trolley car driver in Boston who crashed while texting his girlfriend.

开车发信息的危害性是由于最近几起广泛报道的由于司机发信息而出车祸而引起人们注意的，这包括五月份波士顿的一个有轨电车司机在工作过程中给他女朋友发信息酿成了惨祸。

In this paper,samples as a sensitive issue in two kinds of random survey answered model,from two angles of a large sample theory and a small sample theory respectively,the estimates obtained by the quantity of unbiasedness ,effectiveness,consistency of the strength of the areas of evaluation and assessment are to survey it is reasonable and effective.

以敏感问题调查中两种随机化回答模型为例，分别从小样本理论和大样本理论两个角度，对所得到的估计量进行无偏性、有效性、强弱相合性等方面的评估，从而评价此种统计调查方法的合理性和有效性，最后给出两种模型的实例分析。

Our scarce land resources and rural construction sites in urban areas relative underutilization of how in the new building on rural land, the construction of towns and villages now become a very important issue.

我国土地资源稀缺，而农村建设用地相对城市用地利用率不高，如何在新农村建设中节约用地，成为现在村镇建设中很重要的一个问题。

Maximum Clique problem is a classic NP hard combinatorial optimization problem, a lot of practical problems can be abstracted as undirected graph of the largest corporations to solve the problem, therefore, the largest corporation on the issue of research both in theory and in fact have a major significance.

最大团问题是一个经典的NP难的组合优化问题，很多实际问题都可以抽象为对无向图上最大团问题的求解，所以，对最大团问题的研究无论在理论上还是实际上都有重要意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。