查询词典 in issue

In particular,in west developed counties,although the theory and practice ofthe patentability of biotechnological inventions has been developed considerably,the issue is stillbeing discussed and developed.

特别是在技术先进的西方发达国家，生物技术发明的可专利性的理论与实践在近年都有了长足的发展，但仍在不断争论与发展之中。

From the point of view of public policies regarding pawnshops, the basic issue is whether the consumers so fully described in the previous chapter should be accommodated in the pawnshop market.

从法律的角度来看当铺，最根本的问题是当铺是否应该向前一章中所详细讲诉的消费者提供服务。

The latest PC World Magazine in Germany is currently running a promotion in its newest issue by giving away a free WinRAR to readers.

最新的PC世界杂志在德国是当前正在运行的推广在其最新一期由赠送免费的WinRAR的，以飨读者。

Baidu collects pelter, make website discharge many decrease, say really, see collect one every day decreasing, IP one every day be in petty, psychology still is not flavor a bit really, but do not have method, no matter you are in,gave an issue how is sadness otiose, you recall the way that solves a problem only just is the most important, state of mind, I say with oneself all the time.

百度收录骤降，使得网站流量大量减少，说真的，看到收录一天天的在减少，IP一天天的在委琐，心理还真有点不是滋味，可是没办法，出了问题无论你在怎么悲伤都是没有用的，你只有想出解决问题的办法才是最重要的，心态啊，我一直和自己说。

Since the current system of intellectual property law is still not perfect,conflicts in the field of intellectual property rights are objective phenomena.Based on the principle of "first rights protection",some problems still exist in the settlement of that issue.Theoretically,it is contrary to the purposes of intellectual property system.

知识产权领域的权利冲突现象是客观存在的，由于目前的知识产权法律体系不够完善，司法界在解决这一问题时所依据的"保护在先权利"原则仍存在一些问题，这在理论上有违知识产权制度的宗旨，在司法实践中也不利于保护相关利益主体的合法权益。

In sign of the issue and obtainment of navigation licenses "Gongpin" and "Gongyan", the traffic management of merchant vessels in the Song and Yuan Dynasties was becoming perfecter year by year and even extended influences on the world's maritime industry.

以船舶航行许可证"公凭"、"公验"的颁发和取得为标志，宋元时代的商船航行管理制度日趋完善，并在海外各国形成了一定影响。

A second study published in the February 2007 issue of the Journal of Periodontology suggests that eliminating dental plaque may be an important step in preventing periodontitis and coronary artery disease.

第二份研究报告发表在2007年2月发行的杂志上的牙周病表明，消除牙菌斑可能是一个重要的步骤，防止牙周炎和冠状动脉疾病。

CHICAGO- Mothers who breastfeed should be sure to hae enough Calcium in their diet, or may risk bone loss around their teeth and gums, according to a new study that appears in the January issue of the Journal of Periodontology.

芝加哥-人工哺乳的母亲膳食中必须有足够的钙，否则会有牙齿和牙龈周围骨丢失的危险，根据在亚洲病杂志1月刊中报道的研究显示。

Unexpectedly the vanishing magnetic cubic anisotropy in Permalloy is found to be independent of its atomic structure but depends only upon the stoichiometry of Fe and Ni in the Fe_x Ni_(1-x) alloy. This new observation is further investigated and confirmed by first principles electronic band calculations, which helps to understand the long-standing issue why Permalloy should be a soft magnet.

我们发现立方磁晶各向异性能(K_1)消失这个Permalloy的软磁特性跟具体晶体结构无关，只取决于化学组分，第一性原理能带计算也验证了这一实验结果，从而有助于理解为何Permalloy很软这个长期未解决的问题。

The next point to be staked is a common issue in the GPS RTK staking. It is proposed in this paper that the coordinate of a certain point be used to determine its direction and perpendicular distance from the road center.

在GPS RTK道路中线测设时，常遇到下一个点在何处的问题，做法是随测一个点的坐标，反算出该点趋向道路中线的方向与垂距，在行进之中，实现导向与导距。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。