查询词典 in issue

In their Clinical Therapeutics article on inhaled insulin for diabetes mellitus, McMahon and Arky (Feb. 1 issue)1 report that short-term studies in animals hae not shown a substantial effect on cell-proliferation indexes in the aleolar or bronchiolar areas of the lung.

他们发表的关于吸入胰岛素治疗糖尿病的临床治疗文章中，McMahon and Arky 1 报道说短期的动物实验显示对肺泡和肺细支气管的细胞增殖并没有显著影响。

This essay aims to propose a concept of privatization in educational reengineering, and further discuss above issue to cany out a useful research for future educational development in our country in next century.

本文旨在针对我国迈入下一个世纪，在教育上的改造工程，提出教育事业民营化的构想，并以此为题加以探讨，以期透过研究对我国教育事业今后的发展能有所帮助。

The studentship is an important issue in educational regulations. But researches on its attributes in law are few in Taiwan, As a result, the studentship has been continuingly categorized as a special power relation.

在学关系，虽是教育法的重要问题，但其法律性质的探讨，在我国却极其有限，导致长期来被认为是特别权力关系。

Standardization and quality control of the cytopathological laboratory is the most important issue in the accuracy of screening for cervical cancer. How to increase the examination rate and complete follow-up for those women with abnormal smears are the key issues in the control of cervical cancer in Taiwan.

细胞学检验室的标准化与品质管制是子宫颈癌筛检准确性的最重要课题，台湾子宫颈癌的防治有赖於提高受检率与阳性结果之彻底追踪诊治。

What Marx concerns farmer and farmer microeconomic issue is incisive discuss, it is to be dispersedly in his main composing, be in especially " capital is talked " in this monumental work.

马克思有关农民与农民个体经济问题的精辟论述，是分散在他的主要著作中，尤其是在《资本论》这部巨著中。

AbstractLacrimal duct obstruction disease is a common disease in Ophthalmology, its incidence increases these years, its main symptom is epiphora, and it can cause acute or chronic dacryocystitis, and become a potential source of infection in eye, so the treatment of this disease is a hot issue in Ophthalmology.

泪道阻塞疾病是眼科中的常见病，近年来发病率一直呈上升趋势，其主要症状是溢泪，治疗不及时还可能引起急慢性泪囊炎，成为眼部潜在的感染源，因此该病的治疗一直是眼科的热点问题。

Aiming at the key issue to solve urgently in signal processing of electronic warfare, system model and algorithms for signal sorting of unknown radar emitter in complex environments are studied systematically and exploringly in this dissertation.

针对雷达对抗信号处理研究工作中迫切需要解决的关键理论问题，本论文对复杂环境下未知雷达辐射源信号分选的体系结构和新方法进行了探索性和系统性的研究，获得了如下研究成果：1提出一种新的未知辐射源雷达信号分选模型结构。

As the first basic legal instrument that the European Communities have ever adopted as secondary legislation, Regulation on the law applicable to non-contractual obligations is examined and commented comprehensively and in depth. With regard to Regulation's scope, the paper accentuates the former' s wide applicability while forecasts the perplexity Member States may have on the issue of their own independent contracting right in the international arena; on the provisions of the Regulation about the applicable law of torts or delicts, unjust enrichment, negotiorum gestic and culpa in contrahendo, and common provisions, the paper reveals the rationales and ideas implied thereof, while comments critically the relevant loopholes or ambiguities.

以欧共体首次颁布的《非合同义务法律适用条例》（文中简称《2007年罗马二号条例》）的法律结构为基本框架，首先分析该条例的适用范围及其与欧共体其他二级立法和国际公约之间的关系，突出显示其在适用方面的广泛性，同时也指出成员国今后在独立对外缔约权方面将会面临的困惑；然后，通过对该条例关于侵权或过失不法行为、不当得利、无因管理和缔约过失责任的法律适用，当事人的法律选择自由以及相关配套制度的全面系统分析，揭示其隐含的法律原则和价值理念，同时指出其存在的漏洞和模糊之处。

Answer: He rebuked Queen Herodias the wife of King Heroid on marital issue just for the fact that before he was exalted to the throne of Israel he was engaged in marital affair in other to become the king Son-In-Law for an exchange of the head of the Goliath which he beheaded as pre-condition.

答：他斥责皇后Herodias国王的妻子对婚姻问题Heroid只是一个事实，即在他崇高的王位，他对以色列进行了婚姻的事在其他将成为国王的女婿交流的团长戈利亚特他斩首作为先决条件。

The synthesis of chiral pharmaceuticals is a hot issue of the development in pharmaceutical in the world,asymmetric hydrogenization of which is the successful technology in the chiral synthesis .

手性药物的合成是目前全球药物开发研究的热点，而不对称氢化是手性合成中最成熟的技术。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。