查询词典 in honour of

I do my self the Honour to write to you this Evening, because I believe to Morrow will be a day of Battle, and something forebodes in my Breast that I shall faill in it.

明天 ，我将会冲杀在硝烟迷漫的战场。有一种我会倒下的不祥预感，而胸中却有着一股不可言喻的情感。若，果真如此，我希望你能听到我的心声。

The image of the porter, with a sack cloth protecting his back, neck and head on which his load would be car-ried is typied by the bronze statue in his honour erected in Antwerp.

的形象波特，以麻袋布保护他的背部，颈部和头部，他负荷将汽车里德是典型的铜像竖立在他的荣誉在安特卫普。

Numerous special honour and award obtaining is industry is in to Founder science and technology undoubtedly Internet bar domain is ceaseless spade husbandry, be brave in to innovate, insist to offer the greatest support of high quality product and service and affirmation.

众多殊荣和奖项的获得无疑是业界对于方正科技在网吧领域不断深耕细作、勇于创新，坚持提供高品质产品和服务的莫大支持和肯定。

Because of the high-quality products and twenty-year experience in switch manufacture, Kae Fung obtain huge honour in Southeast Asia, Europe and USA.

凯丰电子产品具有一流的品质，在东南亚、欧洲和美国都赢得了广泛的赞誉。

In Roman Catholic countries the dawn is ushered in with hymns to her honour; her praises are again chanted at noon, and the day is closed with an Ave Maria sung to the Lady of Heaven.

在罗马天主教的国家与黎明迎来她光荣颂歌；她又高喊中午赞美，同一天，一个封闭的夫人宋圣母颂天堂。

In many emerging economies, business tends to be dominated by a closed elite hostile to new entrepreneurs-and failure is stigmatised, rather than being a badge of honour, as it is in Silicon Valley.

在很多新兴经济国家，生意被一些精英人物控制，他们对创业者持敌对态度；而且失败在这里是令人蒙羞的事情，而在硅谷却是荣誉的勋章。

It was also called "Rally of Honour", as the names of the Austrian Nazis who had lost their lives fighting in the cause of the Party (in organised disturbances previous to the Anschluss) were publicly read out and honoured.

公众关注：这时的奥地利已经并入德国，此次会议被称作&大德意志集会&，由于那些在为党的事业中献出生命的奥地利纳粹党人的名字被公布和缅怀，这次大会也被称作&光荣集会&。

Ambassador Chowdhury is the recipient of the U Thant Peace Award and the UNESCO Gandhi Gold Medal for Culture of Peace. In March 2003, the Soka University of Tokyo, Japan, conferred on him an Honorary Doctorate for his work on women's issues, child rights and culture of peace as well as for the strengthening of the United Nations. Ambassador Chowdhury has been decorated by the Government of Burkina Faso with the country's highest honour "L'Ordre Nacionale" on 18 June 2007 in Ouagadougou for his championship of the cause of the most vulnerable countries.

乔杜里大使是乌坦和平奖的获得者，及联合国科教文组织甘地和平文化金奖获得者。2003年3月，日本东京创价大学因他在妇女问题，儿童权利，和平文化及加强联合国实力方面所作的贡献，授予他荣誉博士学位。2007年6月18日，因乔杜里大使在最脆弱国家事业上所作的杰出贡献，布基纳法索政府在首都瓦加杜古，授予他国家最高荣誉&国家级别&（& L ' Ordre Nacionale &）勋章。

A gift from Klee to Kandinsky while they were teaching together at the Bauhaus, this canvas hung in a place of honour in Kandinsky's living room at Dessau, bearing witness to the painter's appreciation.

这幅作品是克利送给康丁斯基的礼物，当时他们同在包浩斯任教。

In 1944, on the centenary of his birth, the conseratory was renamed the Rimsky-Korsakov State Conservatory in his honour.

那年，音乐学院改名为里姆斯基-柯萨柯夫国家音乐学院以纪念他。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。