查询词典 in honor of

For he that cannot possibly mend his own case, will do what he can, to impair another's; except these defects light upon a very brave, and heroical nature, which thinketh to make his natural wants part of his honor; in that it should be said, that an eunuch, or a lame man, did such great matters; affecting the honor of a miracle; as it was in Narses the eunuch, and Agesilaus and Tamberlanes, that were lame men.

这两种感情都会激起强烈的欲望，而且均可迅速转化成联想和幻觉，容易钻进世人的眼睛，尤其容易降到被爱被妒者身上；这些便是导致蛊惑的要点，如果世间真有蛊惑的话。

For he that cannot possibly mend his own case, will do what he can, to impair anothers; except these defects light upon a very brave, and heroical nature, which thinketh to make his natural wants part of his honor; in that it should be said, that an eunuch, or a lame man, did such great matters; affecting the honor of a miracle; as it was in Narses the eunuch, and Agesilaus and Tamberlanes, that were lame men.

宦官、老人、残疾者和私生子都好嫉妒，因没法弥补自身缺陷的人总要干方百计给别人也造成缺陷，除非有上述缺陷者具有勇敢无畏的英雄气概，有志把自身的固有缺陷变成其荣誉之一部分。

Deformed persons, and eunuchs, and old men, and bastards, are envious. For he that cannot possibly mend his own case, will do what he can, to impair another's; except these defects light upon a very brave, and heroical nature, which thinketh to make his natural wants part of his honor; in that it should be said, that an eunuch, or a lame man, did such great matters; affecting the honor of a miracle; as it was in Narses the eunuch, and Agesilaus and Tamberlanes, that were lame men.

宦官、老人、残疾者和私生子都好嫉妒，因没法弥补自身缺陷的人总要干方百计给别人也造成缺陷，除非有上述缺陷者具有勇敢无畏的英雄气概，有志把自身的固有缺陷变成其荣誉之一部分。

K Payment for honor supra protest: Payment for honor supra protest is an act similar to acceptance for honor supra protest in the sense that it vindicate s the honor of a party liable on a bill of exchange.

参加付款从它能维护对汇票承担付款责任的某一当事人信誉这一意义来说，是与参加承兑相似的一种票据行为。

In the alpha,a small selection of gem cutting recipes have been placed on the Master Jewelcrafters in Thrallmar and Honor Hold.

在内测中，少量的切割图样在Thrallmar和Honor Hold的***大师那里可以买到。

In the alpha, a small selection of gem cutting recipes have been placed on the Master Jewelcrafters in Thrallmar and Honor Hold.

在内测中，少量的切割图样在Thrallmar 和 Honor Hold的珠宝大师那里可以买到。

The combination of Pernod and champagne was popularized and named in honor of what great American author?

有一种由Pernod和香槟调配而成的饮品以那位伟大的美国作家命名？

Embassy in honor of Molotov, the foreign minister of the host country.

一天，马歇尔在美国使馆举行宴会，招待东道国的外长莫洛托夫。

In honor of Molotov, the foreign minister of the host country.

一天，马歇尔在美国使馆举行宴会，招待东道国的外长莫洛托夫。

It was named Pizza Margherita in honor of the Queen.

它被命名在女王玛格丽特比萨的荣誉。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！