查询词典 in honor of...

She was the first woman in American history to lie in state at the Capitol, an honor usually reserved for Presidents of the United States.

她是美国历史上首位放置于国会大厦的女性，通常这都是已故美国总统才能够得到的待遇。

What I mean by this, is that if you don't honor what is in your well-being, and come from a place of trying to people-please in order to gain approval from someone else, or to try to make them like or love you more, by giving them the "Yes" they want by saying yes when you need to say no, it always backfires.

不仅仅是您和内在自我的关系受到伤害，最终连您和其他人的关系也受到了影响，因为您很有可能以某种方式向他们隐瞒了&是&，在这里我并不是指动词的&是&，我所指的&是&，是您已经向他们打开了心门。

Damnatio memoriae, or dishonoring someone by removing him from remembrance, is unique in Roman history and closely related to the culture of honor in Roman tradition.

&除名毁忆&是罗马史上的一道独特风景，其意为对一个人身后之名的制裁，与罗马传统的名誉文化息息相关。

Three years ago I to the outstanding performance of Taiwanese smoothly from the most famous graduate of the college, and an electromechanical production companies employ exception, I used my solid knowledge and hard work made many improvements in results, become this company's technical experts, scientific experts, and they started climbing steadily, never own happy childhood in the shadow began to remove, his mother saw his face smiling faces, I believe, When I grow up, I have the ability to honor mother.

三年前我以优异的成绩顺利从本省最有名的高校毕业了，并在一家生产机电的公司破例聘用，我用我扎实的知识和勤恳的劳动取得很多改进成果，成为这家公司的技术能手，科研能手，事业上开始节节攀升起来，自已不曾快乐童年的阴影就此开始扫除，看到妈妈脸上露出微笑的笑脸，我相信，我长大了，我有能力孝敬妈妈了。

It is so much easier to offer cliches in worship instead of making the effort to honor God with fresh words and ways. This is why I encourage you to read Scripture in different translations and paraphrases. It will expand your expressions of worship.

人很容易在敬拜当中使用陈腔滥调，而不愿花心思以新的词汇与方式去荣耀神，这就是为什么我鼓励你们多读不同的圣经译本的原因，这样可扩展你们在敬拜时的表达。

With the motivation of this honor, I kept on working and did well on the tests and exams in grade 12 so that my current average mark of term 1 in grade 12 reaches approximately 94%.

在此褒奖的勉励下，我在高三依旧再接再厉，至今取得了令人满意的成绩，第一学期的总成绩中理科均达到了96分以上，英语达到了79分的好成绩。

Momorial Day, also called Decoration Day, is a patriotic holiday to honor the dead of all wars, celebrated in the United States on the last Monday in May.

&Memorial Day&或&Decoration Day&都是指阵亡将士纪念日，一个为了纪念在所有战争中阵亡的将士的爱国节日，官方将节日的日期定为5月的最后一个星期一。

Atthis,the attorney for the accused rose and said to the judge:Your Honor,if youcompare this murder with my client's last murder of his uncle,who died in aterrible blast ,I bet you won't think that this murder with a blade was done in coldblood .

听到这里，被告的律师站起来对法官说道：法官大人，如果你将这起谋杀与我的当事人上一次用可怕的爆炸谋杀其叔叔相比较的话，我敢打赌你就不会认为用刀片行凶是真正残忍的谋杀。

In his honor the Council of People's Commissars founded 29 annual first prizes of 100,000 rubles ($20,000) each for outstanding achievements in medicine, law, science, military science, theatre, inventions, while 4,150 Stalin student scholarships were announced.

为了表示对他的敬意，人民委员会创建了29个价值100，000卢布（20，000美元）的年终第一的奖励，将给在&医学、法律、科学、军事、戏剧、发明&取得杰出贡献者。同时有4，150个斯大林奖学金被颁布。

It was an honor that Lantian Company has become one of suppliers of Refine 4S Store's design and manufacture in 2002, and has provided three 4S store signage fascias in Shenzhen area successively.

深圳市深蓝天广告有限公司在2007年很荣幸成为百纳集团招牌设计、制作供应商。先后为百纳集团在深圳地区提供大型LED吸塑及大型烤漆字外墙招牌。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！