查询词典 in his way

His success lies not in his knowledge but rather in his industriousness.

他之成功不在学问，而在勤奋。

Bemused and more than a little annoyed, Ken swirled the remains of his drink in his glass and regarded his inebriated second.

困惑的和超过稍微苦恼，肯恩摇晃了他的玻璃他饮料的遗骸而且视为了他的秒醉。

With some differences among themselves, fundamentalists insist on belief in the inerrancy of the Bible, the virgin birth and divinity of Jesus Christ, the vicarious and atoning character of his death, his bodily resurrection, and his second coming as the irreducible minimum of authentic Christianity.

与一些分歧，他们之间的原教旨主义，坚持信念，在inerrancy的圣经，维尔京诞生与神的耶稣基督，替代和atoning性格，他死后，他的身体复活，和他第二次来作为不可最低的正宗基督教。

He felt that his privacy might be inexplicable or inexcusable if reported to his immediate boss by his peer.

他认为，他的隐私权可能会令人费解或不可原谅的报告，如果他的顶头上司他的同行。

He was walking stiffly, too, holding himself inflexibly; pride might be holding back his shoulders and holding up his head, but there was some other reason for his not bending at the hips.

他走路的样子也颇僵硬，有意挺直了身子，肩膀和头部抬得笔直。这也许是出于骄傲，不过那完全板直的腰臀显然是另有苦衷。

In his poems he disregards inflexibly the merit and fame, which is related to his exalted sense and confidence given by his status of royal descendant.

他诗歌用意陡直险峻，如危峰孤耸，直欲坠折，紧揪人心，然其与地面间却有完满圆滑的着落，稳稳当当，将自己安置妥当。

But then the Prosecutor sprang to his feet and, draping his gown round him, said he was amazed at his friend's ingenuousness in failing to see that between these two elements of the case there was a vital link.

我的律师已经按捺不住，只见他举起胳膊，法衣的袖子都落了下来，露出了里面浆得雪白的衬衫，大声嚷道："说来说去，他被控埋了母亲还是被控杀了人？"听众一阵大笑。

His friends were shocked by his ingratitude to his parents.

他对父母不孝，令他的朋友们大为吃惊。

And then six men came from the direction of the upper gate, which faces north, each with his shattering weapon in his hand; and there was one man among them, clothed in linen, with a scribe's inkhorn by his side.

2看哪，有六个人从朝北上门的方向而来，各人手拿杀人的兵器；内中有一人身穿细麻衣，腰间带著书记的墨盒子。

He saw his friend, Eshono, with a gash across his belly and his innards trailing red in clear water.

他看到了他的朋友艾绍诺的腹部被横砍了一个大口，他的内脏在干净的水中拖出一道鲜红的轨迹。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。