查询词典 in heaven

According to the data of NPD Group, Charttrack and Gfk, first quarter, we are first of sales volume of North America area machine of tripartite family expenses and hair of palm machine game are peddling, and in the sale that assumes heaven platform game in the whole world, we also are first.

根据 NPD Group、Charttrack和Gfk的数据，在一季度，我们是北美地区销量第一的第三方家用机和掌机游戏发行商，而在全球任天堂平台游戏的销售中，我们也是第一的。

The paper reviewed the progress on biological control of tree of heaven prospected the strategy in management of the weed in China.

本文对利用天敌昆虫和病原菌控制美国&杂草树&—臭椿为害的可行性进行了报道。

The statue represented in living, breathing reality, the form of him who was born in poverty, the boy from Marbach, the pupil of the military school, the fugitive who struggled against poverty and oppression, from the outer world; Germany's great and immortal poet, who sung of Switzerland's deliverer, William Tell, and of the heaven-inspired Maid of Orleans.

在这个广场上，这个铜像所代表的那个人，曾生气勃勃地在这里走过，受外部世界的压迫，他在奋斗、在抗争。他，马尔巴赫的孩子，卡尔学校的学生，背井离乡的人，德国伟大的不朽的诗人，他为瑞士的解放者9和法国的一位受上帝鼓舞的姑娘而歌唱十。

If so ye continue in the faith, grounded and settled, and immoveable from the hope of the gospel which you have heard, which is preached in all the creation that is under heaven, whereof I Paul am made a minister.

只要你们在信德上站稳，坚定不移，不偏离你们由听福音所得的希望，这福音已传与天下一切受造物，我保禄就是这福音的仆役。

Ganzhou-strong science and technology was established in June 2004, mainly engaged in computer整机, accessories sales and service, installation and debugging of network engineering, integrated wiring systems business, and agents - to the international by the agents of the elite motherboards, easy wins Memory, Hitachi hard drive, U-heaven-sent, King's card, Pioneer optical storage, NESO monitors, and other advantages of IT products.

赣州强龙科技成立于2004年6月，主要经营计算机整机、配件销售与服务，网络工程安装与调试，系统综合布线业务；并代理讯宜国际所代理的精英主板、易胜内存、日立硬盘、天赐U盘，讯景显卡、先锋光存储、NESO显示器等IT优势产品。

But we will surely do everything which has gone out of our mouth, burning incense to the queen of heaven and pouring out libations to her, just as we ourselves and our fathers, our kings, and our princes did in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; for we had plenty of food and were well off and did not see evil.

44：17 我们定要成就我们口中所出的一切话，向天后烧香、浇奠祭，按我们与我们列祖、君王、首领，在犹大的城邑中和耶路撒冷的街道上，素常所行的一样；因为那时我们吃饱饭，享福乐，并不见灾祸。

That was his most perfect idea of heaven's happiness: mine was rocking in a rustling green tree, with a west wind blowing, and bright white clouds flitting rapidly above; and not only larks, but throstles, and blackbirds, and linnets, and cuckoos pouring outmusic on every side, and the moors seen at a distance, broken into cool dusky dells; but close by great swells of long grass undulating in waves to the breeze; and woods and sounding water, and the whole world awake and wild with joy.

而我想坐在一棵簌簌作响的绿树上摇荡，西风吹动，晴朗的白云在头顶上一掠而过；不止有百灵鸟，还有画眉雀、山鸟、红雀和杜鹃在各处婉转啼鸣，遥望旷野裂成许多冷幽幽的峡溪；但近处有茂盛的、长长的青草迎着微风形成波浪的起伏；还有森林和潺潺的流水，而整个世界都已苏醒过来，沉浸在疯狂的欢乐之中。

In loneliness, suddenly shines in the heaven and earth connected to the horizon, Cho emerged out of a layer of burning ash blue mist, like the sea of corrugated Yang Yi a, filled with.

寂寥中，忽然眼前一亮，在天地相连的地平线上，悄燃浮现出一层灰蓝色的薄雾，像海的波纹漾溢着、弥漫着。

I have sought it, finally, because in the union of love I have seen, in a mys tic miniature,the prefiguring vision of the heaven that saints and poets have imagined.

我寻求爱还因为在爱的融合中，我能以某种神秘的图像看到曾被圣人和诗人想象过的天堂里未来的景象。

As to all the Disputes, Wranglings, Strife and Contention, which has happen'd in the World about Religion, whether Niceties in Doctrines, or Schemes of Church Government, they were all perfectly useless to us; as for ought I can yet see, they have been to all the rest of the World: We had the sure Guide to Heaven, viz.

而且，这种浅显明白的教导，还能启发这个野人，使他成为我生平所少见的虔诚的基督徒。至于世界上所发生的一切有关宗教的争执、纠缠、斗争和辩论，无论是教义上微细的分别，还是教会行政上的种种计谋，对我们来说，都毫无用处。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。