查询词典 in heart

After starting as a sub for Cafu, Daniele Bonera is holding his own in heart of Milan's defensive unit.

在最初作为卡福的替补后，现在达尼埃尔博内拉在米兰的中后卫位置上拥有了自己的位置。

After starting as a sub for Cafu, Daniele Bonera is holding his own in heart of Milan's defensive unit.

在一开始作为卡福的替补后，博内拉现在占据了米兰的中心位置。

Conclusions— These findings suggest that increased hemodynamic load adersely affects endocardial function and is a potentially important contributor to thromboembolus formation in heart failure.

这些发现表明了血流动力负荷的增加对心内膜功能产生负面的影响，而且是一个在心力衰竭中导致血栓栓塞形成的重要潜在因素。

Conclusions— These findings suggest that increased hemodynamic load adersely affects endocardial function and is a potentially important contributor to thromboembolus formation in heart failure.

本文中 endocardial 在文中楼主都翻译成心内膜的，结论部分结论：这些发现表明了血流动力负荷的增加对心脏的功能产生负面的影响，也应该翻译成&心脏内膜功能&吧！

That eternal fervidity lets me lighting up roaring flame of desire and breaking out spring thunder in heart.

那永恒的炽热，让我心中燃起希望的烈焰、响起春雷。

And in the bazaars of Kabul, Mazar-i-Sharif and Herat the trade is brisk.

在 Kabul 的市场里， Mazar-i-Sharif and Heart 贸易兴旺起来了。

That inerasable memory, the twisting knots in heart, are shaking down cold fragrance all the way along the faintly wind.

那些无法抹去的记忆，在心头纠缠打结，一路随缥缈的风，摇落柔中带冷的芳香。

This medication belongs to a group called positive inotropic agents which increase the concentration of calcium in heart muscle cells.

最传统的治疗药品是洋地黄。

Another kind of opinion, if this hill road beauty thought 1981,open the first year of an era or the reign of an emperor between inscriptive engrave to chase after, this batch group resembling is Chang'an year intercropping is interior of 7 treasure stage the ② that finishs below the majestic article guidance in heart feeling.

另一种意见，如1981年本山路美认为开元年间的铭文为追刻、这批群像都是长安年间作为七宝台内部庄重物品在德感的指导下完成的②。

You stiff- necked people, uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit.

你们这硬著颈项、心与耳未受割礼的人，常时抗拒圣灵！

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。