查询词典 in harness

The geometry on this harness has been chosen in order to guarantee stability in flight, even without the use of cross bracing.

为了保障在飞行中的稳定性，甚至不需使用交叉拉线，运用几何结构设计就可达成此目的。

Based on the demands for leakage harness of tailing dam in copper mine,three aspects of acid-resistant reliability, anti-seepage grade and curtain integrality were described to the required characteristics of anti-seepage curtain constructed in tailing dam.

为满足矿山尾矿坝的渗漏治理，从抗酸稳定性、防渗等级和帷幕完整性三个方面阐述了尾矿坝防渗帷幕的性能要求，基于矿物晶体结构的理论分析和对纯水与酸性渗透液的对比试验，分析了粘土固化浆液的抗酸稳定性，研究了粘土固化注浆帷幕的防渗特性，并结合工程实例，介绍了尾矿坝基础防渗中粘土固化注浆帷幕的设计、施工工艺和质量控制措施。

In Western cities it is not rare to come upon a blind man accompanied by a very serious dog in a harness .

在西方国家的一些城市里，一个盲人牵着一条非常尽责的狗走路的情景并非罕见。

Malcolm Brinded said:"If we can harness the energy in these reserve s in a clean way, we will make an important contribution to the country′s growing energy needs, helping China unlock an important new source of domestic energy."

马博德说：&如果我们能洁净地利用这一资源，将对中国的能源供应作出重要贡献，并能帮助中国开发一种重要的本土资源。&

Malcolm Brinded said:"If we can harness the energy in these reserves in a clean way, we will make an important contribution to the country′s growing energy needs, helping China unlock an important new source of domestic energy."

马博德说：&如果我们能洁净地利用这一资源，将对中国的能源供应作出重要贡献，并能帮助中国开发一种重要的本土资源。&

The elephant, white with gentle modelling washes in pinkish flesh colour, has a splendid harness of dark brown leather edged in bright yellow.

大象是白色上加粉红的肤色，使其显得温和，极有肉感。大象带著黄边的黑褐色的华丽皮制挽具。

I Division specializes in ultrasonic metal welding head welding machine and steel manufacturing, used in refrigerators; freezer; air conditioners cut brass closures, automotive wiring harness ultrasonic welding , solar heat-absorbing plate rolling ultrasonic welding, aluminum-plastic composite pipe rolling ultrasonic welding, spot welding, such as lithium-ion battery.

我司专长于超声波金属焊接机及钢焊头的制造，应用于冰箱；冷柜；空调等铜管封切，汽车线束超声波焊接，太阳能吸热板超声波滚焊，铝塑复合管超声波滚焊，锂离子电池点焊等。

Zhuhai female fish is a symbol of the city of Zhuhai, Zhuhai, located in the scenic Bay incense burner, stand a giant stone - Zhuhai female fish, leading her to wear items of Chu, who carry on shoulders in a fishing net, harness light trousers, his hands high Gao Qing give a dazzling crystal The pearls, with a look of joy and Eclisse, the world shows a bright, dedicated to the treasures of mankind.

珠海渔女是珠海市的象征，位于珠海风景秀丽的香炉湾畔，矗立着一尊巨型石雕--珠海渔女，她领戴项珠，身掮渔网，裤脚轻挽，双手高高擎举一颗晶莹璀璨的珍珠，带着喜悦而又含羞的神情，向世界昭示着光明，向人类奉献珍宝。

In the ancient Near Eastern religions, magic was a common practice, involving the use of a god's name, which was believed to control the god's power, in certain kinds of activity designed to harness divine power for human purposes.

在古代近东宗教，魔术是一种普遍的做法，而且更涉及使用神的名字，它被认为是控制上帝的力量，在某些种类的活动，旨在使治理神圣权力，为人类的目的。

It is also easy to prevent. Always mark your rope's midpoint, enabling you to keep the rope centered through the anchor; tie bulky knots in both ends of the rope that will jam in your rappel device; and use a backup such as a prusik on the rope clipped to your harness with a locker.

我们要防范可能的垂降坠落意外，首先第一点是要将绳子的中间点做适当的标记，确保在使用双绳垂降时，绳子的中间点能够正好在下降Anchor的中间；另外，垂降时在绳尾打结也是所有攀岩书籍中耳提面命的防范措施，他可以让你在绳子突然不够长时，卡住你的下降器，避免你失控坠落；还有一个方法是多利用普鲁士结等自动锁死系统，让你的垂降安全多一份保障。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失