查询词典 in harmony with

Based on functional harmony of majorand minor, the work maintains the organizational role of major and minor triad;emphasize the leading position of keynote and central chord, and using a lot of coloredchromatic harmony and modern harmony with the special language of " Prokofiev"sharmony", which forms the peculiar harmony style in "song of composer"s swan".

作品以大小调功能和声为基础，保持大小三和弦的组织作用，强调主调性和中心和弦的主导地位；同时大量使用色彩性半音化和声与近现代和声手法；伴以&普氏和声&的独特语言，在作曲家的&天鹅之歌&中形成别具一格的和声风格。

Candied princess thought the real topic of environmental protection should include harmony between man and nature, harmony between human and social, and the harmony of human beings.

而且糖果公主认为，真正的环保话题应该包括人与自然的和谐，人与社会的和谐，人与人的和谐。

The Heaven and the Way is the both the changeableness of the universe and the thought to pursue harmony in the world; The Humanity is the thought to pursue harmony in the conflict society by culturing mind, which means a real person must be of disenchantment in thought and self restraint in behavior, and the society is of solicitude for human, all that is the ZhongYong; The Unifying and the Changing is the harmony in evolvement, the essence of the universe and thought;as a thought, it is the Way of communication between human and nature or society; The one is ultimate perfection but that means death, only in its own transcending it becomes the the primary chaos,namely ultimately the Chinese thought.

本文中使用的中国思想区别于一般使用的"中国传统思想"，中国思想具有的自身的本体性意义，它不同于对一般的思想观念的研究，不是研究它所表达的内容的特点和性质，也不是指某种具体思想观念的产生和发展的演变，而是指思想自身作为动力性本质的本体性存在过程；"中国传统思想"则具有它所指称的历史内容，是指中国文化历史进程中具体的思想脉络，当然"中国传统思想"也有概念自身特定的研究意义，但那是建立在全部历史内容的基础上，用来表达中国历史自身的精神特质。

The Heaven and the Way is the both the changeableness of the universe and the thought to pursue harmony in the world; The Humanity is the thought to pursue harmony in the conflict society by culturing mind, which means a real person must be of disenchantment in thought and self restraint in behavior, and the society is of solicitude for human, all that is the ZhongYong; The Unifying and the Changing is the harmony in evolvement, the essence of the universe and thought;as a thought, it is the Way of communication between human and nature or society; The one is ultimate perfection but that means death, only in its own transcending it becomes the primary chaos, namely ultimately the Chinese thought.

天和道既是世界的可变易本质，也是对普世和谐的追求；仁是通过人性的修养追求社会冲突中的和谐，因此它意味着人应当保持思想自觉和行为克制，而社会应当对人关爱，这就是中庸；合和易是演化中的和谐，它是世界和思想的本质，作为思想，它也是人、自然和社会之间的交流；一是终极的完美，但也意味着死亡，只有在它自身的超越中它才成为浑沌之初，这就是终极意义的中国思想。

Correspondingly, there are three main ways for achievements: sincerity, the way for achieving self harmony; filialness and ritual, the way for achieving harmony between humans; location, the way for achieving harmony between human and nature.

与此相应地，信家有三个主要的致和之道：诚，身心和谐的保证者；孝与礼，完成人与人的和谐；位，实现人与自然的和谐。

This article is based on the research of Mr. Li Yinghai"s monograph the modes of Music of the Han nationality and their harmony, his music composition and a series of his vocal music works, piano works. From the structure of the chord, the harmonic progression, the modes and tonality, texture composition style, the style of dealing with the skill and technique of national music sound simulation, etc. the author expounds Mr. Li Yinghai"s great achievement and his precious experience on academic research and application on national mode harmony in detail.1. Music composition should regard nationalitys traditional music as foundation, and at the same time use European traditional skill and technique of music composition for reference, seek the harmony of traditional skill and technique, modern idea and national style. Only in this way could we promote research of the national music theory and creation of the national music.2. Theory stems from practice, guides practice again at the same time. And theory is developing, perfecting constantly in practice.

文章以黎英海先生的理论专著《汉族调式及其和声》以及他创作、改编的一系列声乐作品、钢琴作品为研究对象，从和弦结构、和声进行、调式调性、织体写法、间音处理手法、民族音乐音色模拟技法等方面详细论述了黎英海先生在民族调式和声理论的研究与应用上取得的丰硕成果与宝贵经验及其给我们的两点启示：1、音乐创作应以民族传统音乐为根基，以欧洲传统作曲技法为借鉴，努力探求音乐创作中传统技法、现代理念与民族风格的和谐统一，以此推动民族音乐理论的研究与民族音乐的创作。2、理论来源于实践，同时又指导实践，并在实践中不断发展、完善。

Mencius ; harmony among human beings ; harmony between human being and the nature ; harmony between government and its civilians ; democracy and monocracy

胡锦涛主席在党的十六届四中全会上提出，我们所要建立的社会主义和谐社会，应该是民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力，安定有序、人与自然和

The multi-Agent system is designed to be suit to network delivery, and the net structure of systems and the internal structure of each subagent are analyzed. After the Agent, the priority ruler, harmony class and the harmony ruler are expatiated, harmony mechanism and the arithmetic among agents in the system based network delivery are discussed.

讨论了基于Agent的网络物流配送中各代理间的合作算法，对2个Agent的计划之间存在着的正交互和负交互关系及其对系统的执行成本的影响进行了讨论，并定义了Agent中涉及的各种成本，重点讨论了Agent之间的协商策略，给出了详细的协商合作算法步骤。

In if the practical work can achieve humanist, carries on human this management, all transfers human's enthusiasm, can display completely human's wisdom; But is not blusters, the thunder not rain, the class in the surface, then can enable the management benefit to tend to the maximization -- Achieved the management the goal, can achieve the human and human's harmony, the human and the natural harmony and the entire society's harmony.

政府和企业在实际工作中如果均能做到以人为本，进行人本管理，把人的积极性全部调动起来，把人的智慧才能全部发挥出来；而不是虚张声势、只雷不雨、流于表面，那么就会使管理效益趋于最大化——达到管理的目的；就会达到人与人的和谐，人与自然的和谐和整个社会的和谐。

The paper points out the approaches of accomplishing organizational knowledge harmony on the basis of analyzing the theoretical characteristics and the academic value of organizational knowledge harmony, and expounds the six kinds of functions and establishes the elementary framework of knowledge harmony circumfusing the two level subjects of organizational knowledge and personal knowledge.

在分析组织知识和谐的理论特征和理论价值的基础上，指出组织知识和谐的实现途径，并围绕组织知识和个人知识两级主体，阐述了知识和谐的六种功能，给出知识和谐的基本框架。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48