查询词典 in harmony with...

At first, we should confirm the bound and circumscription; it is not only a geographical partition but also an administrative affair in harmony with different government departments.

风景区规划是一个复杂的系统工程，规划原则是保护与开发并举，改善景区生态，最终实现风景区的可持续发展。

Firstly, it is close to nature, in harmony with mountains and waters, and it has the environment conception of "taking mountains as the frameword and waters as the blood lineage"; Secondly, influenced by the settlement style of "the Land of Peech Blossoms", it has gradually made it a dream for the inhabitants to pursue a tranquil and lyrical village life; Thirdly, it attaches importance...

一是贴近自然、融于山水，有着以"山为骨架，水为血脉"的环境构想；二是受"世外桃源"居住模式的影响，使追求恬淡、抒情风格的村居生活逐渐成为人们的向往；三是注重血缘，聚族而居，因此礼制秩序和睦族之风表现明显。以古村落为实例的"人居文化学"研究是对当前日益兴起的"人居环境学"研究的重要补充

By seeking the cause, it is discovered that besides the far reaching influence of elder generation drawing style on Corot, his own temperament, his clinging exploration on art, as well as the ideal and pursuit that to try hard to return to the nature and be in harmony with the nature are the important reasons of the formation of his unique drawing language.

通过探寻其原因，发现柯罗除了受到前人绘画风格的极大影响外，他本人的性情气质，对艺术的执著探索，以及努力回归自然，与自然融为一体的理想追求，是形成他独具魅力的画面语言的重要原因。

The purpose of this collaboration is to ensure that all aspects of the user experience are in harmony with each other, and not working at cross-purposes or using different design languages that could ultimately confuse the user or muddy the product's message.

这种合作的目的是保证用户体验的方方面面都相互协调一致，保证大家不能有不同的目标。也不能使用不同的设计语言；否则最终有可能会导致使用者糊涂，弄乱产品要传递的信息。

The darkness of night is in harmony with day,the morning of mist is Discordant.

夜的黑暗与白天是和谐的，烟雾的早晨却和它不调和。

So, we can live in harmony with environment, our world will also full of love and smile.

那么，我们就可以生活在和谐的环境中，我们的世界也会充满爱心和微笑。

When man is happy, he is in harmony with himself and his environment.

当人快乐时，他自身是和谐的，与周围的环境也是和谐的。

Thus, when you give, you are in harmony with the Nature of the Universe.

这样，当你给予的时候，你就与宇宙精神保持了一致。

"Apologetics", is far more common and will doubtless prevail, being in harmony with other words similarly formed, as ethics, statistics, homiletics.

"护" ，是迄今为止较为常见，并无疑将占上风，在和谐与其他词同样成立后，作为伦理，统计

Living in harmony with this jungle are the Iban people, a culture once famous for head hunting.

在这片丛林里还生活着伊班人，一度因猎取人头而闻名于世。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。