查询词典 in hand

Thus we should develop and improve together hand in hand for Chinese souring in the sky of the 21st century freely.

未来是竞争的时代，为了祖国21世纪自由腾飞，我们携手发展，共同提高。

In the last year, we weaved dream hand-in-hand, created happiness.

在过去的一年里，我们携手用青春编织了梦想，创造了快乐。

Dear friends, no matter how far and wide away,no matter whether old or new,Let's burst out splendid and bright light hand in hand in the university of Ideal Forum!

朋友， 无论天涯海角，无论新朋故交，让我们携起手来，在这所了&大学&——理想论坛里发出灿烂的光芒吧！

Welcome to client for bona fides.cooperate in hand in hand .together carve out lock agorae.

热情欢迎新老客户惠顾指导，携手合作，共同拓展锁具市场。

Day of the month circle of some year, they walk hand in hand under the green shade, the light breeze fondles noodles, the moon is in the clean sky just likeone noodles mirror, each other shine on deeply two persons heart!

三个月的爱情，一辈子的承诺》－－相遇相遇某年的月圆之日，他们手牵手走在绿荫下，微风抚面，月亮在干净的天空中宛如一面镜子，互相照透了两个人的心！

To the left there was a broad gravelled walk, down which, years ago, when the place had been a convent, the quiet nuns had walked hand in hand; a wall bordered with espaliers, and shadowed on one side by goodly oaks, which shut out the flat landscape, and circled in the house and gardens with a darkening shelter.

左边儿是一道宽阔的砾石路，多年以前，这儿是个修道院时，文静的修女曾经手挽着手在这路上散步；路旁是一道花木攀缘着的墙垣，一边儿由挺秀的栎树遮蔽着，那些株树挡住了平坦的风景，并且围绕着房屋和园林，形成了一圈阴沉沉的树荫。

And for the first time in memory, growth has gone hand-in-hand with a current-account surplus, holding out hope that it will not be scotched by a habitual Latin American balance-of-payments crunch.

并且，印象中的第一次，经济增长的同时经常账户有了盈余，而这坚定了人们的希望：拉美习以为常的国际收支失衡遏制不了经济增长。

White-haired and winkled, she was singing Hand-in-Hand in a duet with her life-long companion.

她们或许是我们的奶奶，满头银丝，满脸皱纹，世人多用&慈祥&去形容她们，但很少有人能品味皱纹背后那岁月与历史拂过的幽香。

Therefore it is interesting to clone genes related to lemma and palea. In this thesis, six genes from the lemma/palea related gene pool which is established by Liu (2003) were further studied. Those genes are salT gene (salt-induced protein), GA-SPY gene (gibberellin action negative regulator SPY-related protein), U2AF gene (U2 snRNP auxiliary factor, small subunit-related protein), kinesin-like gene, DnaJ-like gene, and EF hand gene. At first, the gene expression in leaves and 1~4 cm inflorescences of normal lemma/palea, smaller lemma/palea, and stunted lemma/palea was compared by Real Time RT-PCR.

从刘(2003)所建立水稻颖花发育相关候选基因库中，挑选6个基因：salT基因(salt-induced protein)、GA-SPY基因(gibberellin action negative regulator SPY-related protein)、U2AF基因(U2 snRNP auxiliary factor，small subunit-related protein)、kinesin-like基因、DnaJ-like基因、及EF hand基因，以水稻正常型颖花、小颖花突变体及内外颖退化突变体之叶片及1~4公分幼花序为材料，利用Real-Time RT-PCR分析，发现salT基因在突变体幼花序中大量表现。

Gu Ge still is handling official bussiness software domain is ceaseless as direct as Microsoft engage in a battle, from word processing, form, demonstrate email program, gu Ge was rolled out those who be based on a network is low collect fees free even product, with Microsoft collect fees stand-alone software fight hand-in-hand.

谷歌还在办公软件领域不断与微软直接交锋，从文字处理、表格、演示到电子邮件程序，谷歌都推出了基于网络的低收费甚至免费的产品，与微软的收费单机软件短兵相接。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷