查询词典 in half

Interwoven structure and half-and-half structure are two most commonly used generic structures in the writing about comparison and contrast.

被交织的结构和参半结构是在文字的二个最常用的普通结构关于比较和对比。

You in 2004 luck good and bad fortune half-and-half, after should be first lucky ominous.

2，你在2004年运气吉凶参半，应为先吉后凶。

It, too, describes shortcomings in work and portrays negative characters, but this only serves as a contrast to bring out the brightness of the whole picture and is not on a so-called half-and-half basis.

他们也写工作中的缺点，也写反面的人物，但是这种描写只能成为整个光明的陪衬，并不是所谓&一半对一半&。

In the middle, objective intervals are exposed and sealed half-and-half and the preservation condition is general.

龙门山构造带经过多期次构造运动，形变强烈，因此，封盖保存条件是成藏的关键因素。

Results The single half frame (HF1) was the worst, the delta frame was better, and the half ring frame was the best in over-all performances with regard to rigidity.

对改良AO外固定器进行了5种构型的刚度、屈服点测试，检测指标为抗轴向压力、扭转力、前后弯曲力和侧方弯曲力。

Results The single half frame (HF1) was the worst, the delta frame was better, and the half ring frame was the best in over-all performances with regard to rigidity.

结果 在综合指标方面，单杆单边式构型(HF1)最差，三角式构型较好，半环式构型最佳。

The Canadian researchers randomly assigned about half of the addicts to receive methadone and the other half to receive daily injections of diacetylmorphine , the active ingredient in heroin.

加拿大的研究者对受验者随机分组，一半接受美沙酮的治疗，另一半每天接受注射二乙酰吗啡，主要成分是海洛因。

The Canadian researchers randomly assigned about half of the addicts to receive methadone and the other half to receive daily injections of diacetylmorphine, the active ingredient in heroin.

增拿大的研讨者对受验者随机分组，一半接收美沙酮的治疗，另一半每天接收注射二乙酰吗啡，重要因素是海洛因。

Together they were awarded half of the Nobel Prize for Physics in 1903 on account of their study into the spontaneous radiation discovered by Becquerel, who was awarded the other half of the Prize.

这种态度使他拒绝接受十字勋章。在科学的领域内，他的态度也是如此；他不理睬竞争精神，在&发现的竞赛&中，若有同行占了先筹，他从来不觉得难过。他惯常说：&假如有人发表了某种工作，我不发表它有什么关系？……&

There also was Walhalla, wherein odin placed one- half of the heroes slain in battle, the other half being received by Freija, the wife of odin

另外还有瓦尔哈拉殿堂，奥丁将在战斗中英勇牺牲的英雄们一半放在这儿，另一半由其妻子弗丽阁接管。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。