查询词典 in half

Cherimoyas are best served chilled, cut in half or quartered and eaten with a spoon.

集散地最佳冷冻，可降低一半或四分之一，吃一汤匙。

You should chivy the boy into finishing his homework in half an .

你应该催孩子在半小时内完成作业。

Roll the two doughs separately into 0 thick rectangles , then cut in half .

将两份面团分别擀成0.5里面厚的长方形，再各分成两等份。

Roll the two doughs separately into 0 5cm thick rectangles , then cut in half .

将两份面团分别擀成0.5里面厚的长方形，再各分成两等份。

Just out of the tank fermented feed should be so casual Pa feed the evaporation of harmful gases in half an hour after feeding.

刚从缸中取出的发酵饲料应扒散让饲料中的有害气体挥发半个小时后再饲喂。

When an elastic substrate in half-plane was subject to indentations by a rigid, flat-ended punch, a singular stress field and K-dominant region should arise adjacent to the punch edges. When the intensification of such singular stress fields reaches its critical value, fracture will take place on the surface of the contact boundary.

由于周期阵列刚性压头压在半平面弹性体的表面时，会产生周期的Ⅰ型奇异压应力场，该奇异应力场的应力集中达到一定程度时，即达到临界条件时，该奇异应力场所在的边界将开裂。

A couple of four-hour meetings have been cut in half.

一些长达4个小时的会议已经压缩至2小时。

The north and north-east of China contain some of the main grain-growing regions of the country, making them part of the backbone of the country's huge agricultural sector, however they have already experienced some of the worst droughts in half a century this year.

华北和东北地区包括中国一些主要的谷物种植地区，是中国庞大农业部门的一部分主干。不过，这些地区今年经历了半个世纪来最严重的旱灾。

The north and north-east of China contain some of the main grain-growing regions of the country, making them part of the backbone of the country's aion power leveling huge agricultural sector, however they have already experienced some of the worst droughts in half a century this year.

华北和东北地区包括中国一些主要的谷物种植地区，是中国庞大农业部门的一部分主干。不过，这些地区今年经历了半个世纪来最严重的旱灾。

The other way is to turn the sheet on its short dimension,feeding the other long edge to the grippers,after backing-up,the sheet is cut in half at its short dimension.

在没有特别说明时，半张纸式是反映横转式。另一个翻转纸张的方法是沿着纸的短边，印底面时用另一长边作夹牙边。印后，在短边当中切开。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。