查询词典 in half

When a pearl is cut in half and examined under a microscope, but its layers can be seen.

翻译参考：当一个珍珠被劈成两半，放在显微镜下检查，它的层状结构可被看到。

I'll be ready in half a minute.

我马上就准备好。

I'll be ready in half a minute.

我马上就预备好。

This lovable teacher of mine was quite overweight, and as the story goes, when she bent down to pick up the dollar, her pants split in half!

这位可爱的老师体重超重，随着故事的进行，当她弯下腰去捡那一美元的时候，她的裤子裂成了两半。

However, once you master this bad boy you can literally cut the time of your tile job in half!

然而，一旦你掌握这个坏小子你的时候，你可以从字面上减少一半瓷砖好！

If we pull together,we can accomplish the task in half the time.

如果我们齐心协力，我们将用一般的时间来完成任务。

I can toss off my article for the local newspaper in half an hour. save

我给本地的报纸写文章只用半小时就可一挥而就。

I can toss off my article for the local newspaper in half an hour.

我给本地的报纸写文章只用半小时就可一挥而就。

I c an toss off my article for the local newspaper in half an hour.

我给本地的报纸写文章只用半小时就可一挥而就。

You will get twice the results in half the time with a lot less work.

您将获得两次的结果一半的时间少了很多的工作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。