查询词典 in grain

"If we could actually see the path described by a particle, such as a sand grain in the rock, it would be more like that of a bluebottle buzzing round the room; it would be up and down, to and fro and from side to side."

如果我们真能看到诸如岩石中的一颗砂粒这样的粒子描绘出的途径，它将很像是在房间里嗡嗡飞的一只绿头大苍蝇；上下、前后、左右飞舞。

If we could actually see the path described by a particle, such as a sand grain in the rock, it would be more like that of a bluebottle buzzing round the room; it would be up and down, to and fro and from side to side.

假如我们真能看到诸如岩石中一个沙粒分子的运动轨迹，那就像一直嗡嗡叫的绿头苍蝇在屋内飞行的轨迹，呈现出上上下下、来来回回的运动。

Hot-pressing micro-grain boron carbide materials are used in the control system of space navigation. So they are required to be extremely reliabile.

热压微晶碳化硼材料是用于宇航控制系统的材料，对其可靠性要求极高。

Pores(0nm)existing on triple grain boun- daries in white oxide films were observed.

在白色氧化膜中，可以观察到晶界上存在空洞(0nm)。

It is supposed to be a breadbasket, but there has always been major discrimination against grain-based areas in China.

那里应该是个粮仓，但在中国，粮食产区总会受到很大的不公正待遇。

Our new process locks up pounds of energy in every grain of the breakfast food.

我们新的生产方法能使每一格令的早餐食品中包含多磅能量。

Healthy Bread in Five Minutes a Day will not only alleviate some of the guilt, it has some really wonderful recipes and ideas using a wide range of whole grains, fruits, vegetables, gluten-free breads and pastries and even some healthy variations on some of the more delicious but not necessarily the healthiest breads from ABFD such as the 100% whole grain butterfat and yolk fee Brioche!

五分钟健康面包1日，不仅减轻一些内疚，有一些非常精彩的食谱和想法用全谷物，水果，蔬菜，无麸质面包和糕点，甚至一些在一些健康的差异很大，更好吃，但不一定是从ABFD（健康面包，如100％全麦乳脂和蛋黄费鞋垫！

The fold in a bromeliad grain allows it to shrink as it dries, or swell with moisture, without breaking.

凤梨凤梨花粉颗粒内的皱折使它得以干燥时收缩、潮湿时膨涨而免于破坏。

Note that my anti-inflammatory diet emphasizes less-refined, less-processed foods with a low glycemic load including such whole grains as brown rice and bulgur wheat, in which the grain is intact or cracked into large pieces.Andrew Weil, M.D.

请注意我的饮食安排是有没有刺激作用的，强调食用提炼、加工程度低和生糖负荷低的全谷类食物，像糙米和碾碎的小麦，因为这些食物都是未经加工的或是被加工成大块大块的。

The fine grain and tight burl of this wood accurately depicts a scale version of the walnut burl used in many vintage cars.

细粒和紧迫burl这木材，准确地描绘了大规模的版本的核桃burl使用在许多老式汽车。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失