查询词典 in grain

Chapters IV and V encompass the content of creation, expression forms, and work appreciation, where the chapter focuses on applying the innovative "Leaf grain glazing", utilizing the research techniques and firing experiment findings, in the format and content of the creation, with the study categories in the work expression encompassing the expression of leaf pattern glazing, integration of leaf pattern glazing and painting, pottery installations, and the adaptation of pottery installation and multimedia medium.

第四、五章是创作内容、表现形式与作品赏析。本章根据研究技法与烧成实验结果，将「叶纹釉面」技法上的创新，应用在创作形式与内容上之研究。作品在表现形式上，研究的项目包括木叶纹釉色表现，木叶纹釉与绘画的结合，陶装置˙装置陶以及媒材多元的应用。

In order to make clear the dynamics of photosynthetic performance of winter wheat during pre-winter period and the factors affecting photosynthesis, a determination was conducted using a photosynthesis measuring system in the fields of winter wheat with grain yield about 9t/hm2 for four varieties.

为明确冬小麦冬前光合性能的动态变化及其影响因素，为通过栽培措施调控培育冬前壮苗提供研究依据，用光合测定仪在田间条件下对每公顷产量9t左右的超高产冬小麦冬前叶片的光合性能进行了初步研究。

In recent decades the flatbread eaten in Egypt since before the time of the pharaohs has increasingly been made from imported grain rather than wheat grown by the Nile.

各经济体各展所长。在较为湿润、气候相对温和的地区，土壤中含有更多水分，农业可以依靠廉价的降雨而非成本高昂的灌溉体系。

Study shows that compaction and cementation can play a destructive role in Suining formation reservoir,while dissolution and fracturing can play a constructive role in that.The main facies of Suining formation are ferruginous-shale film,anhydrite,dolomite and calcite.The micro-fracture and grain-edged fracture mainly resulted from compaction fracturing,compaction slipping and tectonic dynamic force greatly improve the reservoir permeability.

研究表明：①对遂宁组储层起破坏作用的是压实作用、胶结作用和交代作用，而溶蚀作用、压裂作用则对储层起到建设性作用；②遂宁组最主要的成岩相组合为铁泥膜－硬石膏－白云石－方解石成岩相；③由压实破裂、压实滑动和构造动力形成的微裂缝、粒缘缝有效改善了储层的渗透性。

Phase Al9FeNi and Al7Cu4Ni are found in the grain boundaries, which acts on precipitation hardening in aging process.

通过检测发现镍在该合金中除中和铁生成Al9FeNi相外，还生成了强化相Al7Cu4Ni，在时效近程中起沉淀硬化作用。

To grow and multiply it is necessary to plant the wheat grain inthe darkness of the earth and my failures, my despairs, myignorance, and my inabilities are the darkness in which I have beenplanted in order to ripen.

要想让麦粒生长、结实，必须把它种植在黑暗的泥土中，我的失败、失望、无知、无能便是那黑暗的泥土，我须深深地扎在泥土中，等待成熟。

Togrow and multiply it is necessary to plant the wheat grain in thedarkness of the earth and my failures, my despairs, my ignorance,and my inabilities are the darkness in which I have been planted inorder to ripen.

要想让麦粒生长、结实，必须把它种植在黑暗的泥土中，我的失败、失望、无知、无能便是那黑暗的泥土，我须深深地扎在泥土中，等待成熟。

The result showed that HMW-GS was controlled by multiple alleles, and HMW-GS in F1 generation had codominance, Then the multiple alleles of Glu-1 site were codominant with two parents dominant together in F1 generation grain, them was a difference between original crass and reciprocal cross.

结果表明，HMW-GS由复等位基因控制，F1代HMW-GS具有共显性。

In pair programming, people are likely to spend less time in fine-grain optimization as this does not benefit the other programmer.

结对编程可能花更少的时间在细节优化上，因为这对其他程序员来说没有好处。

Gain boundary is one of the most important defects in materials, especially in fine-grain materials. It is closely related to the mechanical, chemical and optical properties of materials.

晶界是多晶材料特别是细晶粒材料最重要的缺陷类型之一，与材料的力学性能、化学行为以及光学特性密切相关。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失