查询词典 in future

I appreciate your efforts and cooperation and hope that thiswill be the forerunner of other transactions in future.

非常感谢贵方的努力与合作，希望这只是我们今后业务往来的开端。

B: I appreciate your efforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future.

我感谢你方的努力和合作，并希望这笔交易将只是今后交易的开始。

B: appreciate your efforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future.

我感谢你方的努力和合作，并希望这笔交易将只是今后更多交易的开始。

Fforts and cooperation and hope that this will be the forerunner of other transactions in future.

非常感谢贵方的努力与合作，希望这只是我们今后业务往来的开端。

We are looking forward to opportunities of forming business relationships with you in future.

我们热切希望在不久的将来，能与广大客户建立长期愉快的合作关系。

At last, it analyzed the disadvantages of this system and brought forward the direction of study in future.

最后对自己工作的不足以及今后的努力方向进行了总结。

American based Friedland Capital has reached an agreement with Sun Hung Kai Financial of Hong Kong to engage in future cooperation.

美国福瑞兰德资本公司与香港的新鸿基金融集团签了未来的合作协议。

The present fugacious success do not guarantee constant(这里用constant是因为这儿所表示的永远并非我们通常所指,而是指人生在世的几十年中持续不断的成功) success in future, because there are so many factors that will prompt things to change, such as the development of technology, the revolution of telecom,etc.

眼前短暂的成功不能保证未来永远的成功。

In future, I want to extend the functionality and make it more scalable.

在将来，我要扩展的功能，使其更具有可伸缩性。

ITaf - On waking up with iTunes thanks iTaf ...iTaf is a OSX GUI application for programming opening/ closing of iTunes in future : wonderful for waking up with music.iTaf hope to be a powerfull iTunes agenda playing and more funnies !

iTaf是一个OSX GUI应用程序，将来可以编程处理开放/闭合的iTunes：精彩的音乐唤醒。iTaf有望成为一个功能强大的iTunes主题，并且更有趣！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。