查询词典 in funds

Covering funds with up to $8bn in assets under management and managers with an average of 19 years of experience in the industry, the data captures some of the most prominent hedge funds in operation.

报告涵盖了管理资产至多80亿美元的基金和平均从业经历19年的经理，包括一些最有名的运营中的对冲基金。

Finally, combining with the discussion contents above, the paper sums up several main arguments and put forward some proposals: accelerate the product transformation, reduce the deficiency in interest rate, enhance the operation revenues; expand the channels to increase the capital requirement, raise the capital adequacy ratio; continue broadening the investment channels to improve the investment profits that the insurance funds invested in the capital market; encourage the insurance funds to invest in the state keystone construction projects and the foundation construction projects which have long-term and steady return.

最后，本文结合以上讨论内容，总结出本文的几个主要论点，并就主要论点提出建议：加快产品转型，降低利差损，提高保险公司的承保利润；拓宽资本金扩充渠道，增加资本金，提高资本充足率；继续拓宽投资渠道，提高我国保险资金运用于资本市场的绩效；鼓励我国的保险资金投向有长期稳定回报的国家重点建设项目和基础设施建设项目。

Chinese real estate industry for many years to develop black-box operation of the accounting system the serious lack of transparency and information disclosure of the serious asymmetry, as well as short-term real estate industry in China revenue model and rely heavily on bank loans in a single mode of financing and high debt ratio, all of the real estate industry in China with funds, especially overseas funds to institutionalize and professionalize this highly innovative line of financial means the lack of systematic preparation and interfaces.

中国房地产行业多年的发展黑箱操作的会计制度的严重缺乏透明度和信息披露严重不对称，以及短期实质房地产行业在中国的收入模式和严重依赖银行贷款的单一融资方式和高负债率，所有的房地产行业在中国的资金，特别是海外资金，制度化和专业化这一行的高度创新的财政手段缺乏有系统的准备和接口。

For example, ready to open on the 15th in the rich countries to raise revenue Tianfeng strengthen bond funds, it lost no time in making that request: the first innovation in the domestic bond funds.

例如，准备打开，在15日富国天丰增加收入，加强国债资金，失去了这样提出：在国内债券基金首次创新没有时间。

In terms of investment subject, investment from enterprises has become an important power in the speedy growth of fixed-asset investment. In 2003, among the fund of fixed-asset investment, the proportion of domestic loan and self-raised funds accounts for 15.1% and 45.8% respectively, a jump of 29.7% and 10.2% respectively; the proportion of state budgetary funds and bond is only 6.1% and 0.4% respectively, an increase of 2.4% and a decrease of 64.9% respectively.

从投资主体来看，企业自主投资已成为主导固定资产投资高速增长的重要力量。2003年，在全省固定资产投资资金来源中，国内贷款和自筹资金所占比重为20.3%和45.0%，增长幅度达82.0%和45.0%，国家预算内资金和债券资金所占比重仅6.5%和0.5%，速度分别增长9.1%和下降70.1%。

The basic reason about the fact that rural teacher's question emerges, has probed into the reality social current situation of two yuan structure in urban and rural areas of our country in this text, Educating the resource distribution system to cause rural education funds serious shortage directly unreasonable and in urban and rural areasly under 2 yuan structure in urban and rural areas, Author think education funds countryside educate heavy obstacles most that face rural, Society that household register system under social structure of two yuan has caused between town and country too cuts apart, Make the identity of the rural teacher discriminated against, cause rural teacher's social status to be low, The income is unfair, the living benefits are unequal , various kinds of welfare treatment can not get the due rational.

关于农村教师问题产生的根本原因，本文从我国的城乡二元结构的现实社会现状进行了探讨，城乡的二元结构下的不合理的城乡教育资源配置制度直接导致农村教育经费严重短缺，作者认为，农村教育经费的严重不足是农村教育面临的最大障碍，还有二元社会结构下的户籍制度也造成了城乡之间的社会分割，使农村教师的身份受到歧视，致使农村教师社会地位低下，收入不公平，生活待遇不平等，各种福利待遇得不到应有的合理保障。

Shanghai-Yan firm partners unannotated edition of a book of winning that In general director in the former often start with a small amount of its own funds to the "four cards," and then to the mortgage banks, but "the central bank's new" director of a bank loan application before the funds raised to 30% ratio, and no construction enterprises to real estate projects underwritten in loans to the director also more stringent, This has enabled the majority of real estate enterprises are facing "financing" problems.

上海市久欣律师事务所合伙人白文胜认为，一般来说房产商在开工前往往凭少量自有资金取得&四证&，然后向银行抵押贷款，但&央行新政&把房产商申请银行贷款前的自有资金的比例提高到30％，且严禁施工企业向房地产项目垫资，在向房产商贷款方面也更为严格，这使得多数房地产企业面临&融资&难题。

Article 54 Whoever, in violation of the State financial or accounting rules, misappropriates or intercepts sports funds shall be ordered by the authorities at higher levels to return the misappropriated or intercepted funds within a time limit; the responsible persons directly in charge and other persons directly responsible for the offense shall be subject to administrative sanctions in accordance with law; if the case constitutes a crime, the offender shall be investigated for criminal responsibility in accordance with law.

第五十四条违反国家财政制度、财务制度，挪用、克扣体育资金的，由上级机关责令限期归还被挪用、克扣的资金，并对直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依法给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Article 44 Where an agency bank or a principal bank detains or misappropriates the settlement funds of another bank in the agency business, it shall, in addition to making rectification, be responsible for compensating the other party in accordance with the inter-banks interest rate and the amount and days of the detained or misappropriated funds.

第四十四条代理行或被代理行在代理业务中，截留、挪用他行结算资金的，除负责纠正外，应按照银行同业往来利率以及截留、挪用的金额和天数向对方负责赔偿。

Statistics showed that A share mutual funds net sold RMB2.7bn in the first three days of last week. 1 Steel and machinery were indiscriminately sold in the rebound; 2 cement skyrocketing, but it was retail money driven. Mutual funds didn't put any $ in that sector; 3 construction sector were still overweighted.

统计显示，在上周的头三天里，A股基金的净售出为27亿人民币：1）钢铁和机械板块在反弹时仍被抛售；2）水泥股疯涨，但却是由散户拉动，基金并未向该板块投入一分钱；3）建筑板块仍然被&偏爱&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失