查询词典 in funds

The construction enterprises of all completed construction projects to be itemized and in the investigation of the existence of peasant workers wages owed projects to be closed immediately; At the same time we must establish internal labor workers in the enterprise dedicated reserve system as contingency funds, devoted to the settlement of arrears of wages and the workers have unexpected events.

各建筑业企业对所有已竣工和在建工程要进行逐项排查，对存在拖欠农民工工资的工程项目，要立即予以结清；同时要在企业内部建立劳务用工专用储备金制度，作为应急资金，专门用于解决因拖欠民工工资而产生的突发事件。

Yet despite Mr Merckle's coyness and the still insalubrious reputation in Germany of private equity and hedge funds, these business models are in fact steadily gaining ground.

然而尽管默克尔先生遮遮掩掩，尽管私募基金和对冲基金在德国声名狼藉，他们的行业模式实际上已经越来越为人们所接受。

Actualization of individual account is a transition of social insurance system from pay-as-you-go and social-planning system to the combination of social planning and individual account. It is desired to deal with the defrayal crisis caused by the increasingly severe situation of aging of the population as well as to realize individual rights to own their own accounts. It is also the prerequisite to the market-oriented investment and operation of the funds in individual accounts in order to preserve and increase the value.

个人账户实账化是实现由现收现付、社会统筹的社会保险制度向社会统筹与个人账户相结合的社会保险制度转变，以应付我国日益严重的人口老龄化带来的支付危机的要求；是实现个人对个人账户权益的需要；是开展个人账户基金市场化投资运营，实现保值增值的前提。

In particular from the direct trading limit of the ST shares, is part of the funds in the multi-induced madness fled after the concentrated expression.

尤其是从涨停直接跌停的ST股，更是部分资金在诱多后疯狂出逃的集中表现。

Disintermediation withdrawal of funds from intermediary financial institutions, such as banks and savings and loan associations, in order to invest in instruments yielding a higher return.

非居间化：为了直接进行证券投资获取更高的收益，而从中间金融机构，如银行、储蓄银行和贷款银行中提取存款

"Most in need of funds to reflect that in the first half of 2007, as well as the role of dislocation."

"在最需要的资金，以反映，在2007年上半年，以及位错的作用。"

He is in America to urge state and local pension funds to divest from foreign companies that do business in Iran U.S.

在美国期间，他敦促州和地方的保险基金从那些作伊朗生意的外国公司中撤资。

In the second issue, the use of dual simplex method to establish a shadow price model to determine when some investors to bank lending rates to certain funds, the investment program to change it, and a problem in the test model.

在问题二中，利用对偶单纯形法建立影子价格模型来判断当投资者以一定的利率向银行借贷一定资金时，投资方案是否改变，并用问题一中模型进行了检验。

DUC insist on return back to society. It takes some funds provide textbooks and stationery, in order to improve poverty places education in mainland of China.

杜肯咨询作为美国杜肯大学商学院向中国大陆唯一的智囊输出机构，将一如继往的提供最新的管理理念和最沿的管理工具。

At present inflation rates, we believe individual owners in medium or high tax brackets (as distinguished from tax-free entities such as pension funds, eleemosynary institutions, etc.) should expect no real long-term return from the average American corporation, even though these individuals reinvest the entire after-tax proceeds from all dividends they receive. The average return on equity of corporations is fully offset by the combination of the implicit tax on capital levied by inflation and the explicit taxes levied both on dividends and gains in value produced by retained earnings.

而以目前的通货膨涨率来看，我们相信对适用中高级距所得税率的投资人而言(除非你是透过退休基金、慈善团体等免税机构来投资)，将无法从投资一般美国企业获得任何实质的资本利得，即使他们把分配到的股利一再重复地投资下去也一样，因为其获利早已被隐藏的通货膨涨与台面上的所得税给吸收殆尽。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。