查询词典 in funds

Center is located at the vortex of the financial crisis in the hedge fund industry suffered heavy losses, at least 350 were out of funds (including hedge funds Peloton Partners in London's size 1.8 billion U.S. dollars of hedge fund ABS Fund, another total Department of the London-based hedge fund MKM Longboat Capital Advisors LLP has no choice but to shut down its 1.5 billion U.S. dollars of the multi-strategy fund).

中心是在对对冲基金行业的金融危机的旋涡中位于损失惨重，至少有350人进行资金（包括对冲基金在伦敦的尺寸1.8亿美元的对冲基金获取和惠益分享基金美元珀莱东伙伴另一位伦敦总部的对冲基金资本顾问威宝朗伯特事务所别无选择，只能关闭其15亿美元的多策略基金）。

If Wenzhou People will purchase a loan in the local and the occupier of local funds, then the foreign capital investment in the local should not and will not be occupied by local bank loans and local funds it?

如果温州人将购买贷款中的地方和地方的占用资金，那么，外国资本投资的地方不应该也不会被占领的地方银行贷款和地方的资金呢？

Such as Dongguan invested one billion yuan specifically for small and medium-sized industrial enterprises in the loan discount and help transformation and upgrading of processing trade enterprises; Guangzhou City Development Zone, one billion yuan to set up venture capital fund guide, focusing on investment in seed period, start-up period and the long-term science and technology SMEs; Foshan City, South China Sea area,"Eagle program," 80 million yuan to set up SME credit guarantee funds, 1000万元venture measures such as investment funds, boosting the healthy development of SMEs.

如东莞专门出资10亿元，用于中小工业企业贷款贴息和帮助加工贸易企业转型升级；广州市开发区设立10亿元创业投资引导基金，重点投资处于种子期、初创期及成长期的科技型中小企业；佛山市南海区实施"雄鹰计划"，设立8000万元中小企业信用担保专项资金、1000万元创业投资基金等措施，助推中小企业健康发展。

Some of the funds in yesterday admitted snatching a rebound in the stock market rebound is also around these funds to do more to find the reason.

在昨天的某些基金承认，抢在股市反弹回升也是围绕着这些资金做更多的工作寻找原因。

Meanwhile, your award funds will remain with us and in the Automated Suspense account of pending on when a non-resident account in opened for the transfer of the funds to you.

与此同时，您的奖励基金将继续与我们在中悬而未决的自动暂记账户当非居民帐户中打开了资金转帐给您。

But the investment market in the area, on China's investment climate is still quite strong, so we see a lot of foreign capital has entered the Shanghai market, but the source of funds is still limited in Singapore, Hong Kong, China and other places, from Europe and the United States limited funds.

但是，投资市场在该地区，对中国的投资环境仍然相当强劲，所以我们看到很多的外国资本已进入上海市场，但资金来源仍是有限的新加坡，香港，中国和其他地方，来自欧洲和美国的资金有限。

Mr Mayer is blunter. With short-term funds piling in, he notes, there is a risk of a self-fulfilling prophecy leading to a successful bid once the right price is struck to tempt the funds to cash in their gambling chips.

梅耶先生是坦率的，他指出，随着短期资金的大量进入，有出现&自我实现的预言&导致被成功收购的风险，收购者宣布收购的意图，股票价格开始上涨，一旦股价到达短期投资者的心理价位，就可能诱使他们大量兑现套利，从而实现收购。

Mr Mayer is blunter. With short-term funds piling in, he notes, there is a risk of a self-fulfilling prophecy leading to a successful bid once the right price is struck to tempt the funds to cash in their gambling chips.

梅耶先生更为直接地指出，随着短期资金的大量进入，有出现&预言的自我实现&导致成功收购的风险，收购者宣布收购的意图，股票价格开始上涨，一旦股价到达短期投资者的心理价位，就可能诱使他们大量兑现套利，从而实现收购。

In this paper, the author suggests that the compensation mechanism for sports funds be established, a certain form of PE industry or related commission service be devel- oped and some mesne sales links be eliminated, so that we can not only lighten students' burden, but accumulate the funds spent in improving the environments and establishments of physical education as well, and positively promote the healthy development of college physi- cal education.

本文提出，高校建立体育经费补偿机制，充分利用内部体育消费市场，发展部分体育产业或代销服务业，减少中间销售环节，既可以减轻学生负担又能实行资金积累，用于改善体育教育环境与设施，积极地促进高校体育健康发展。

Educates in 2008 to contribute funds refinedly pools capital to establish China to recruit students the family. in 2009, contributes 500,000 Yuan to establish the Anhui refined education consultation Limited company, passes through intense, but the order preparatory work, the refined education moves into Anhui Province on February 26 to educate the market officially. on June 6, 2009 contributes funds establishes Anhui refined education consultation limited company Bengbu Subsidiary company.

彬彬教育2008年在北京斥资合股成立中国招生之家。2009年，斥资50万元成立安徽彬彬教育咨询有限公司，经过紧张而有序的筹备工作，于2月26日彬彬教育正式入驻安徽省教育市场。2009年6月6日斥资成立安徽彬彬教育咨询有限公司蚌埠分公司。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失