查询词典 in full

The peach trees are in full bloom in spring.A. Directions: Translate the underlined parts of the following English passage into Chinese.

我感谢陆登庭校长的邀请，使我有机会在这美好的金秋时节，来到你们这座美国古老而又现代化的学府。

The peach trees are in full bloom in spring.

春天桃花盛开。

A peacock shows his fan in full display June 29, 2007, at the Hellabrunn Zoo in Munich, Germany.

六月二十九日在德国慕尼黑的贺拉布鲁恩动物园，一只孔雀开屏展翅。

Deliberative democracy is, on the basis of reflecting competitive democratic theory, regives citizens the enthusiasm to participate in public affairs. It reckons that citizens political participation should not be restricted to periodic vote or aperiodic activities such as demonstrations. Citizens should, under the premise of open and transparent information and according to certain procedures, freely and equally carry out in full the discussion on the public policies that affect them, and through the legalization of decision by public deliberation, the quality of democratic governance is enhanced.

协商民主就是在反省竞争性民主理论的基础上，重新赋予公民参与公共事务的积极性，认为公民的政治参与不应该局限于定期的投票和不定期的游行示威等活动方式，公民应该在信息公开透明的条件下，依据一定的程序，自由而平等地对影响到自己的公共政策进行公开且充分的讨论，通过公共协商赋予决策的合法性，从而提升民主治理的品质。

The G8 is essentially a rebadged Holden Commodore sedan and was recently spotted outside the Aussie division's headquarters in Port Melbourne, Victoria, draped in full Los Angeles Police Department livery.

八国集团基本上是一个rebadged霍顿Commodore轿车，最近发现外面澳元司总部设在港口墨尔本，维多利亚，覆盖全面洛杉矶警察局涂装。

This machine compared with the traditional model, with low noise and dynamic screen frequency and screen can adjust the dynamic range, maintenance cleaning convenience , the machine Siemens PLC control movement in a few grains more stable and reliable application and tablet, pill-shaped, soft and hard capsule-shaped objects, such as automatic number of tablets, the user can choose according to their own products into bottles of different ways, the rationale for choice of automatic bottle machine, in full compliance with GMP requirements.

本机与传统机型相比，具有噪音低，筛动频率与筛动幅度可以随意调整，维修清洗方便，本机采用德国西门子PLC 控制，在数粒运动中更加稳定可靠，适用与片剂，丸状，软硬胶囊等物状进行自动数粒，用户可根据自己的产品选择不同的进瓶方式，可选择自动理瓶机，完全符合GMP要求。使用厂家河南驻马店第159解放军医院

My company in order to improve product quality to meet market demand and expand production scale, an increase of the production area and equipment, has been formed forging, roll forging heat treatment, quality inspection of the production line as a whole, so that the quality of products in full compliance with the National Technology Department required standard, on an annual output of 10,000 shovel plow, product quality are the key to better quality are "Shuangjian", it is entirely possible and comparable steel plow shovel.

我公司为了产品质量的提高，满足市场的需求，扩大了生产规模，增加了生产占地面积和设备，已经形成了锻造、滚锻热处理、质量检测为一体的生产线，使产品质量完全符合国家技术部门要求的水准，年产犁铲上万片，产品质量是关键，质量更好的是&双剑&，它完全可以和犁铲钢相媲美。

Some shareholders may exercise its right of pre-emption.and its right of pre-emption rights can be transferred to other shareholders and to protect the limited liability company,For the transfer of ownership, without the consent of other shareholders, not actually funded or funded in full flight of investment after the transfer of ownership.lead to the transfer of shares of the company in violation of the quorum number of shareholders, the transfer of shares should not be any deemed to be invalid.

股东对其优先购买权可以部分行使，并可以将其优先购买权的权利转让给其他股东以维护有限责任公司的人和性，对于未经其他股东同意而转让股权、未实际出资、足额出资或抽逃出资后转让股权、股权转让导致公司股东人数违反公司法定人数的，不能一概认定为股权转让无效。

Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an indep endent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligati ons and of any criminal charge against him.

第十条 人人完全平等地有权由一个独立而无偏倚的法庭进行公正的和公开的审讯，以确定他的权利和义，并判定对他提出的任何刑事指控。

Green poke gently to reveal that a lotus flower in full bloom, pink petals of bright yellow-tipped stamens, depicted, although it has been to stem the storm of wind and percussion askew, but it still stand tall, like a fairy arch of the most beautiful, the most decorated in beautiful colors of green is not high up.

轻轻地拨开翠绿，露出的是一株盛开的莲花，粉红的花瓣嫩黄色的花蕊，清丽脱俗，虽然，它的跟茎已经被风雨吹打的歪斜，但它仍然高高的挺起胸膛，像一个亭亭玉立的仙子，把最美、最靓丽的色彩点缀在不高的绿枝上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。