查询词典 in former times

Comparing with the total fermented wine amino acid content reported in the literature, amino acid content in the crested ibis black rice wine was 5 times of beer, 5.4 times of red wine, 1.35 times of yellow rice wine, 2.18 times of sake, and 2.8 times of catalyzed-crock rice wine, the essential, semi-essential and taste amino acid contents were also the highest.

与文献中报道的发酵酒氨基酸总量相比是啤酒的5倍、红葡萄酒的5.4倍、黄酒的1.35倍、清酒2.18倍、沉缸酒的2.8倍，此外必需和半必需氨基酸的含量、味觉氨基酸含量与之比较也均为最高。

Studies have shown that soybean germination, carotene increased 1 ~ 2 times, vitamin B2 increase by 2 to 4 times, vitamin B12 is 10 times that of soybean, soybean vitamin E is 2 times Nikesuan increased by 2 times.

研究证明，黄豆发芽后，胡萝卜素可增加1～2倍，维生素B2增加2～4倍，维生素B12是大豆的10倍，维生素E是大豆的2倍，尼克酸增加2倍多。

China the landscape painting in Song, the Yuan time development was ancient times most considerable, the Qing Dynasty lagged, on the whole China ancient times landscape painting style when Sui "simple and artless, immortal"; When Tang "high ancient, magnificent and expensive"; When Song "sinks male, great"; When Yuan "wild leisurely, desolate"; Bright when "beautiful, enrichment"; Peaceful and orderly times "oldfashioned, remembers past times".since the modern times, near modern age, the contemporary landscape painting has been in approximately with during Western art culture wearing.

中国古代山水画在宋，元时期发展最为可观，清代滞后，大体上中国古代山水画的风格在隋时&稚拙，不朽&；唐时&高古，华贵&；宋时&沉雄，博大&；元时&野逸，萧疏&；明时&绮丽，充实&；清时&泥古，怀旧&。近代，近现代，当代以来的山水画大致处于与西方艺术文化的磨合之中。

Enlarge effection of the mixture of. PB and Beta-cypermethrin accord with equation y =-0.0156x2 + O.I623x + 1.2098(r = 0.8862). Other several proportion of insecticide with PB is 5:1, Tetramethrin's enlarge effection is 2.51 times The Permethrin is 1.40 times, D-trans allethrin is 0.50 times, D-prallethein is 1.67 times ,80% DDV milk is 1.38 times.

PB对高效氯氰菊酯的增效作用符合方程y=-0.0156x~2+0.1623x+1.2098(r=0.8862)，以PB和其它几种杀虫剂的比例为5：1时，对敏感家蝇种群成虫的毒力增效倍数为胺菊酯2.51倍、氯菊酯1.40倍、右旋反式丙烯菊酯0.50倍、右旋丙炔菊酯1.67倍、80％DDV乳油1.38倍，各杀虫剂与PB混配均表现为相加作用。

Usage: polish the floor with it after the sub-polish, and wait 40 minutes until it dries, then repaint it two or three times more.(Every painting should be done when the former one dries). Polishing times depends on the floor materials and the requirements for maintenance. Usually two or three times can achieve a good gloss.

使用方法：在上过底蜡的地面，用本面蜡涂于地面，经40分钟干燥后，再重复涂两至三遍（每涂一遍彻底干后方可重涂下一层）视地面材料及保养要求而定所打面蜡之遍数，一般两至三遍即可获得水晶般良好的光泽度。

Nucleic acid former cross can detect according to its content and cent is a cell inside former inside a cross and constituent section former what its use a cross; foundation bougie and place should detect of nucleic acid differ to be able to be divided again for cross of DNA-DNA, RNA-DNA, RNA-RNA.

核酸原位杂交可根据其检测物而分为细胞内原位杂交和组织切片内原位杂交；根据其所用探针及所要检测核酸的不同又可分为DNA-DNA、RNA-DNA、RNA-RNA杂交。

It was seen that strain 6055 generated three kinds of dextransucrases whose molecular weights were 151 kDa,142kDa and 117kDa,respectively.Among them,the former two ones were found both in supematants and cell wall,while the later was only found in the fermentation liquor.Strain DM 1-2 synthesized two kinds of dextransucrases,and their molecular weights were 183kDa and 142kDa,respectively.The former existed both in cell wall and out of cell,but the later only was located on cell surface.Strain PC 13 produced three kinds of dextransucrases,and their molecular weights were 148kDa, 138kDa and 115kDa,respectively.The former two ones were ectoenzyme while the later was linked to cell.Resembled to strain 6055,strain L4 produced two types of dextransucrases coexisting in supernatants and cell wall with molecular weights of 145 kDa and 136kDa,respectively,but the dextransucrase of 115kDa was only found in free-cells supernatants.

结果显示，菌株6055可产生分子量分别为151kDa、142kDa和117kDa的三种葡聚糖蔗糖酶，其中前两者同时存在于上清液中和细胞表面，而后者只存在于上清液当中；菌株DM1-2可以产生两种葡聚糖蔗糖酶，分子量分别为183kDa和142kDa，前者同时存在于上清液中和细胞表面，而后者仅能存在于细胞表面；菌株PC13可以产生分子量分别为148 kDa、138 kDa和115kDa的三种葡聚糖蔗糖酶，前两者属于胞外酶，而后者与细胞相连；与菌株6055相似，菌株L4可以产生两种同时存在于上清液和细胞表面的葡聚糖蔗糖酶，分子量分别为145 kDa和136kDa，而分子量为115kDa的葡聚糖蔗糖酶只存在于上清液中。

But personage of know the inside story tells a reporter, interest of brave of goosefoot of company former COO converts potato network, yellow Lang Yang of former operation vice-president converts Vancl, former CFO king as man of virtual and ability abundant already also left his post, the latest news yesterday is, chief inspector of company human affairs also " swing his arm not to work ", a few middle-level still in basis plum bright mail " withstand first, wait for me to go back to the motherland processing " wait for acceptance to support wait-and-see attitude.

但知情人士告诉记者，公司原COO黎勇劲转投土豆网，原运营副总裁黄朗阳转投Vancl，原CFO王彦丰也已离职，昨天的最新消息是，公司人事总监也"甩手不干"，一些中层依然根据李亮邮件中"先顶住，等我回国处理"等承诺持观望态度。

" Maritime new dream Ⅰ" on the foundation that rolls out a concert successfully, this year " maritime new dream Ⅱ" the dedication of concert of former innovation work that allows two Gao Shui again gave broad philharmonic, was on May 2 respectively perform the " nation at He Luting odeum in the evening " of concert of work of instrumental music former innovation and performed the " symphony at Shanghai odeum in the evening on May 7 " of concert of work of former innovation of · vocal music.

在2007年《海上新梦Ⅰ》成功推出一场音乐会的基础上，今年的《海上新梦Ⅱ》又把两场高水准的原创新作品音乐会奉献给了广大音乐喜好者，分别是5月2日晚上演于贺绿汀音乐厅的"民族器乐原创新作品音乐会"和5月7日晚上演于上海音乐厅的"交响乐·声乐原创新作品音乐会"。

In the last part, the paper appraises mortgage value using the former and improved capitalization rate respectively. Making using of the method of appraisal bias, the paper concludes that using the former capitalization rate results in overrating the appraisal result, while using the improved capitalization rate does not exist overrating problem. Based on that, the paper compares the former and improved capitalization rate from the following six aspects- mortgager, financial institution, appraisal institution, conservative principle of appraisal of mortgage, default risk, mortgage rate, and finally concludes that the improved capitalization rate is more scientific and accurate.

通过案例分析分别运用改进前后的资本化率进行评估，运用评估bias方法对评估结果进行研究，得出运用改进前的资本化率进行评估存在高估的现象，而运用改进后的资本化率进行评估则不存在高估的问题，在此基础上从抵押人、金融机构、评估机构、保守性估价原则、违约风险、抵押利率六个方面对改进前后的资本化率进行了系统的比较，得出改进后的资本化率更加科学精确的结论。

Objective To investigate the relationship between ovum fertilization rate and sperm morphology, acrosome reaction in IVF and to explore the influence of parameters of sperm on fertilization rate.

目的 研究体外受精(in vitro fertilization，IVF)中精子形态、顶体反应与卵子受精率之间的关系，分析精子各参数在IVF受精率方面的参考意义。

A: I hear Mr. White wants to run for the Presidency!

我听说怀特先生要参加总统竞选！