查询词典 in force

With strong technical force, in instrumentation, automatic control, and security fields has obvious advantages.

凭借雄厚的技术力量，在仪器仪表、自控、安防领域具有明显的优势。

The author considered that the legislation of intangible property in fact involves the legislative issue of whole property system,and along with the pluralization of rights,the insubstantiality of objects and the further strenthening of the effects of state force,there will comes a trend of specialization and decentralization in legislative system of property rights.

作者认为，无形财产的立法实际上涉及到整个财产权体系的立法问题，随着权利的多元化、客体的虚位和国家强力的作用进一步加强，财产权立法体系将出现专门化、分散化的趋势。

The Boxers were suppressed by foreign force, but in their wake came the first signs of a growing anti-Manchu Chinese nationalism, expressed in newspaper articles and pamphlets, in economic boycotts, and in a flurry of insurrectionary activity aimed at undercutting the power of the Qing state from within.

拳民虽然遭到外国武装力量的镇压，但「反清大汉民族主义」已被唤起，反映在报纸文章、各式宣传册子、经济抵制，以及风起云涌的反清起义中。

The PLA has devoted considerable resources to developing special forces, which are an integral element of China's ground force.

解放军陆军已经花费了相当大的精力发展特种部队，它是中国地面部队的一个有机组成部分。

A method to get the repulsive force, which is based on Integral Element Equation, is introduced in this paper and the simulation of the process of the mechanism is completed.

本文采用积分方程法，考虑触头回路、栅片对磁场的综合作用，对磁场及电动斥力进行计算分析，并求解运动学及动力学方程，模拟在电动斥力作用下的机构运动过程。

The Green functions of the vertical and horizontal force applied at interior of the saturated half space are established in the paper by using integral transform method.

应用积分变换方法得出了半空间饱和土内部作用垂直和水平载荷时的格林函数，为结构和饱和土动力相互作用的研究提供了工具。

Directly addressing black audiences, this movement marked a profound shift in the ongoing debate between integrationist and separatist ideology, and was a major force in creating the populist atmosphere of the late sixties and early seventies.

这场运动直接唤起黑人听众，标志着当时种族平等主义与分离主义思想之间的争论，发生了一个意义深远的转变，并成为在60年代末、70年代初创造民粹主义氛围的主要力量。

Sympathy is the base of intellectuality, and its driving force, It is in the home that the connections most clearly be seen and are most clearly sought after.

慈悲是智力的基础，也是它的动力来源。最能充分体现两者间的联系的地方就是在家中。

Brothers CHUNG SHUN and CHUNG CHING are both serving members of the Criminal Intelligence Bureau of the Hong Kong Police Force.

兄弟锺顺和忠都是在职成员的刑事情报科的香港警队。

After the police received a report went to the underground banks found that banks involved in the robbery of heavy firearms, the police sent the newly established Criminal Intelligence Bureau of the Special Task Force:"re-police" in charge of this case.

警方接到报案后赶往地下钱庄，发现钱庄抢劫案牵涉到重型枪械，所以警方派出新成立的刑事情报科的特别任务小组："重装警察"负责此案。

Now she was hungry and angry.She began to smoulder.

现在她又饿又气，她开始流露难以抑制的怒火。

You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.

诗90：8 你将我们的罪孽摆在你面前、将我们的隐恶摆在你面光之中。