查询词典 in force

The tifosi were out in force – to acknowledge their heroes' extra-time victory over Germany.

意大利的球迷们在酒店附近为球队庆祝，报答他们的英雄，在加时赛战胜了德国队！

These charming creatures occupy a niche abandoned by all but the night-flying birds, the period from dusk until dawn when insects are generally out in force.

蝙蝠拥有一个被其他一切动物所抛弃的小生境，只有一些夜间飞行的鸟类与之为伴。

The Company currently has no insurance in force for its office facilities and operations and it cannot be certain that it can cover the risks associated with such lack of insurance or that it will be able to obtain and/or maintain insurance to cover these risks at economically feasible premiums.

该公司目前对其办公器械和运营没有有效的保险，这不能确保它能覆盖缺乏保险的风险，或者它将能够以经济上可行的价格获得和/或持续保险以覆盖这些风险。

The Company currently has no insurance in force for its office facilities and operations and it cannot be certain that it can cover the risks associated with such lack of insurance or that it will be able to obtain and/or maintain insurance to cover these risks at economically feasible premiums.

公司办公设备和运作目前没有可行的保险，而且还不确定它是否能覆盖缺乏保险的风险，或者它可能会获得并且/或者维持保险用经济可行的保费覆盖这些风险。

Chinese police barred reporters from even entering the square Thursday and uniformed and plain-clothed security agents were out in force to prevent any commemoration of the anniversary.

星期四，警察完全禁止任何记者进入天安门广场，与此同时，中国政府出动了大批警察和便衣，严防任何纪念六四的公开活动。

Strong Wind Signal warning is in force now, and we can hear the howling winds from the comfort of our bedrooms.

天文台正发出八号台风信号，而我们在家中也可清楚地听到外面强风的怒号。

Our pricing methodology of policies is dependent on many factors, including but not limited to the cash surrender value, life expectancies of insured's and anticipated premiums required to keep policies in force.

关于保险单的定价方法论取决于许多因素，包括但不局限于人寿保险退保解约金值、被保险人的预期寿命以及为确保保险单继续生效的预期保险费。

The Vienna Convention on Succession to State Property, Archives and Debts, 1983 is not currently in force, although most of its provisions are reflective of custom.

国家财产继承 succession to asset 财产应与领土相关，一般是按协议处理，如无协议，不动产应随领土转移而转移，动产按领土生存原则和公平来原则处理。

60M3 world's first single-screw air compressor is currently in force have been successfully developed and put into production.

世界上第一台60m3单螺杆空气压缩机目前在正力研制成功并已投入生产。

From the machine's personality default delivery location following "嚓,嚓,嚓" voice, this is because the delivery chain is too long, round tooth row rejection in force, should tighten up the side of the delivery chain.

来自不活滞的播纸部位底下的&嚓、嚓、嚓&的不韵音，这是由于播纸链条太不幼，转弯时牙排的甩力在导轨上爆不播的，答不合不收宽两边的播纸链条。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。