查询词典 in force

The matching of the central air-conditioning and maintenance, the company has a technical force, air duct cleaning equipment introduced to improve the air conditioning and cleaning services company in force.

在中央空调的配套及维护方面，公司拥有相当的技术力量，风管清洗设备的引进，完善了公司在空调净化服务的力量。

An alternate Director shall ipso facto cease to be an alternate Director if his appointor ceases for any reason to be a Director, however, such alternate Director or any other person may be reappointed by the Directors to serve as an alternate Director PROVIDED always that, if at any meeting any Director retires but is reelected at the same meeting, any appointment of such alternate Director pursuant to these Articles which was in force immediately before his retirement shall remain in force as though he had not retired.

如果该代理董事的指定者出于某种理由停止指定代理董事，则任一代理董事将不再是代理董事，然而，该代理董事或其他人士可被董事再次指定，该再次指定的目的是充当代理董事。在任何会议上任何董事退休但在同一会议上被重新选举，在董事退休前，依据相关条款对代理董事的任一任命将立即生效并在该董事未退休的时间内将一直保持效力。

Under his leadership the agency force more than tripled, assets more than quadrupled, and life insurance in force increased by more than five-fold.

在他领导下的社队的三倍多，资产增加了4倍多，与寿险的力量上升超过五倍。

With the constant reissues in both high and low-top form, the Air Force 1 will probably never go out of fashion.

随着时间的变化，不论是在高端市场还是在低端市场， the Nike Air Force 1鞋永远都不会落伍。

The most advanced models, such as the ThrustMaster Top Gun Afterburner Force Feedback made by Guillemot, now resemble those found in fighter aircraft in their layout and complexity.

最为先进的模型，譬如Guillemot公司的ThrustMaster Top Gun Afterburner Force Feedback在外形和复杂性上都可以与战斗机上的相媲美。

For example, instead of being hyphenated, aftercare, postdoctoral, and teardrop are now usually written as one word, while boiler room, hand grenade, and taxi driver are usually found as separate words similarly, en route, hoi polloi, and tour de force now tend to be written in roman rather than italic script, reflecting their increased assimilation into english.

例如， aftercare、postdoctoral 和teardrop现在通常不使用连字符，而是写成一个词； boiler room、hand grenade 和taxi driver 则通常写成两个分立的词。同样， en route、hoi polloi 和tour de force 现在趋向被写成正体字而不是斜体字，这反映了它们日渐被英语吸纳。

Any act of infringement or breach of contract committed prior to the entry into force of this Law shall be dealt with in accordance with the relevant regulations or policies in force at the time when such act was committed.

本法施行前发生的侵权或者违约行为，依照侵权或者违约行为发生时的有关规定和政策处理。

The official publication Statutes in Force (KD132.S72 and Microforms Room) contains all statutes in force from 1235, in subject order along with their amendments.

官方出版物《生效法令集》收录了自1235年以来的所有生效法令，在相关主题下还收录了其修正案。

In order to meet the needs of all customers, the Company in addition to comprehensive Acting U.S. Hrdra Force hydraulic components, Italy SUN inline valve, also part of the cash supply to Japan, Taiwan-related products.

为了满足客户各方面的需求，本公司除全面代理美国Hrdra Force液压元件、意大利SUN插式阀以外，还部分现货供应日本、台湾相关产品。

When the scene started to grow back in the 90's, Battle Squad and Aktuel Force brought the heat back in the game, people started to travel around Europe and even if you didn't know the guy, you could tell their country by how they dance.

而当breaking在90年带的时候又慢慢发展回来时，是Battle Squad 和 Aktuel Force把这种风潮重新带回到比赛中的，人们开始环游整个欧洲，尽管你不知道这个人，你也能从他跳舞的方式判断他是从哪个国家来的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。