查询词典 in focus

The Fable of September employs the narrative focus of the sense-organ-in-itself in the narrated world so as to bring for the story the phenologically narrative vision and the special treatment of its time form. On the o...

一方面 ，这一叙事视野突出了人与自然的关系，淡化了故事特定的历史背景和意识形态内涵，走向了历史的神话化；另一方面，对物候时间特殊的叙事处理，更在总体时间效果上消除了历史现身的形式，向神话发出了召唤。

While many people are fascinated with traditional photographical technique in playing the indispensable role of contemporary photography, there must be a focus shifted to the concept delivered by photography itself. For the young artists of post 70's, they experience totally different life from their previous generation, who fail to possess the strong historical mission and anti-ideology spirit. Under such abundant material condition, they are the generation who grew up in the honey pot.

李悦的摄影作品却是在尝试对于展现年轻人当下状态，这看似在展现一种个人体验，但却是一代人共同体验，在互联网和即时通讯高速发达的今天，在被强大信息源包围同时形成了看似强大的幸福感，但这些虚拟幸福感在面对艰难的就业问题、解决居住和提高生活质量等现实生活时很容易就被击碎了。

So this kind of compounds is a research focus in herbicide discovery and development. Based on the photosynthesis center D1 protein structure model of high plant Pisum Sativum, we rationally designed and modified the branch chains of cyanoacrylates in order to improve their herbicidal activity.

本论文根据已建立的高等植物豌豆光合作用中心D1蛋白模型结构和前期工作经验，运用生物合理设计方法，对其中抑制希尔反应活性最好的一类化合物—氰基丙烯酸酯类除草剂的若干侧链进行修饰，以期得到抑制活性较好的化合物。

Affect on the liver pathological state after XIEZHIPING treated: the golden hamster hepatic tissue morphous structure of normal control was normal, which had regular hepatic lobules and no lipid droplet;that of model control manifested diffuse heavy adipose degeneration and heavy ballooning degeneration with inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte;that of high dose group showed midrange ballooning degeneration with chronic inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte and plasmocyte;that of media dose group indicated slight focus ballooning degeneration with a small quantity normal hepatic cells in some locals;that of low dose group appeared midrange adipose degeneration with a few lympholeukocyte cell infiltrate in the parts of central veins and port area.

泻脂平治疗后对肝脏病理状况的影响：空白对照组金黄地鼠的肝组织形态结构正常，肝小叶规则，无脂滴发现；模型对照组肝脏弥漫性重度脂肪变性，发生重度气球样变，伴见以淋巴细胞为主的慢性炎性细胞浸润；泻脂平高剂量组肝细胞呈现中度气球样变，伴见以淋巴细胞、浆细胞为主的慢性炎性细胞浸润；中剂量组肝细胞轻度灶性气球样变，局部可见少量正常肝细胞；低剂量组肝细胞呈中度脂肪变性，可见中央静脉及汇管区些许淋巴细胞浸润。

Affect on the liver pathological state afterXIEZHIPING treated: the golden hamster hepatic tissue morphous structureof normal control was normal, which had regular hepatic lobules and nolipid droplet: that of model control manifested diffuse heavy adiposedegeneration and heavy ballooning degeneration with inflammatory cell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte; that of high dosegroup showed midrange ballooning degeneration with chronic inflammatorycell infiltrate which mainly composed of lympholeukocyte and plasmocyte;that of media dose group indicated slight focus ballooning degenerationwith a small quantity normal hepatic cells in some locals; that of lowdose group appeared midrange adipose degeneration with a fewlympholeukocyte cell infiltrate in the parts of central veins and portarea.

泻脂平治疗后对肝脏病理状况的影响：空白对照组金黄地鼠的肝组织形态结构正常，肝小叶规则，无脂滴发现；模型对照组肝脏弥漫性重度脂肪变性，发生重度气球样变，伴见以淋巴细胞为主的慢性炎性细胞浸润；泻脂平高剂量组肝细胞呈现中度气球样变，伴见以淋巴细胞、浆细胞为主的慢性炎性细胞浸润；中剂量组肝细胞轻度灶性气球样变，局部可见少量正常肝细胞；低剂量组肝细胞呈中度脂肪变性，可见中央静脉及汇管区些许淋巴细胞浸润。

In order to meet the market development, our factory introduced a 55% focus on content protopine, protopine content 60%, 65% content protopine, and 70% content protopine, 75% and 80% and other low-grade protopine, low-grade films alkali, low-level protopine, and 90% content of 92% and other non-GB Product in order to adapt to different manufacturers and the general needs of distributors, products are exported to Shandong, Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Guangzhou and other places, by our customers trust and.

为适应市场发展我厂重点推出了55%含量片碱，60%含量片碱，65%含量片碱，和70%含量片碱，75%和80%等各种低度片碱，低度片碱，低含量片碱，以及90%含量92%等非国标产品，以适应不同厂家和广大经销商的需求，产品远销山东，江苏，浙江，安徽，广州等地，深受客户的信赖和欢迎。

And by the end of March this year, China Merchants Securities Food and Beverage industry researcher Wei-Hua Zhu also issued a "tribute wine Furui: Year Protoplasmic edge here," the report, he believed that the company is in the upward inflection point of the period, in addition to product quality, there are two main selling point: a Gujing Group is actively restructuring, the current team the prime of life; Second Year Protoplasmic clear positioning of wine, an increase quickly, this year is expected to achieve earnings per share 0.32 yuan, it is recommended to focus on, the length of the investment strategy Safe.

而在今年3月底，招商证券食品饮料行业研究员朱卫华也发出《古井贡酒：年份原浆初露锋芒》的报告，他认为公司正处于向上的拐点时期，除了产品质量过硬，还有两大卖点：一是古井集团正在积极改制，现任团队年富力强；二是年份原浆酒定位清晰，增长很快，今年每股收益有望实现0.32元，建议重点关注，投资策略长短皆宜。

In this paper, the research progress on psychrophilic methanogens was reviewed, with the focus on their culture, isolation, physiological and biochemical characters, molecular biological characters, and cold -adapted mechanisms. The application prospects of psychrophilic methanogens in low-temperature anaerobic technology were also analyzed.

本文针对研究者广泛关注的热点问题，从分离培养及生理生化特性、适冷机制和分子生物学研究几个方面，对嗜冷产甲烷菌的研究进展进行了全而的综述，并对其在低温厌氧生物处理技术中的应用前景进行了分析和展望。

With this basic premise, in the short term, the central bank should focus on the regulation of M1, because it has a more obvious relationship with macro-economy and in terms of short-term impact, and under the impact of M1, the prices'pulsive reaction is sensitive.

同时，要密切关注M2的变动对宏观经济的影响，因为M2包含了M1，而且M2的增长与物价之间有一种长期的正向依赖，从货币供应量整个作为调控的中介目标看，它的作用是不可忽视的。

The focus on identity politics and growing ethnicizaion and racialization of AAS therefore pose serious pedagogical challenge, especially in the context of a growing recognition for cross-disciplinary and intercultural discourses in the Humanities and Social Sciences.

非裔研究中因著重身份政治，衍生各种各族的分化，构成教学上严重的挑战，尤其近来人文和社会学科又特别导向跨领域和跨文化的论述。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。