查询词典 in focus

Most important of all, focus on humanity of children's spirit is based on the following social and cultural settings, i.e. Science increasingly dominates cultural development in the modern society, so it is urgent to overcome the dehumanization of the technological rationality, reshape and regain the humanity of the humanism in the course of the civilization.

当然，关注儿童精神的人文性或人文性的精神，更是基于了这样一种社会文化的背景，即，在现代人类社会中，科学的力量已日趋占据文化发展的主导，为克服技术理性的异化，重塑和归复人类精神的人文性已成为现代文明发展的时代性使命。

In keeping with the tradition of the last twenty-some years, the Readings in Optimization seminar will focus on an advanced topic of interest to a portion of the MIT optimization community: randomized methods for deterministic optimization.

与过去20多年的传统一致，最优化书报讨论课程的重点将放在麻省理工学院一部分最优化团体感兴趣的一个高级主题上：确定性最优化的随机方法。

Now the research on HPL focus on dicotyledon, and the research on HPL of monocotyledon still havent been reported. In this paper, the research on cloning of rice HPL and enzyme activity assay were carried out and several result were obtained.1. Enzyme activity assay of rice HPLBased on the method of measure HPL Enzyme activity in other plants, the means on preparation of hydroperoxides and measurement rice HPL activity were set up. The 9-HPL arid 13-HPL activity of several rice varieties with different storability and different dormancy were tested.

本试验建立了水稻的HPL酶活性测定体系，测定了水稻萌发过程中的HPL酶活性，并进行了水稻HPL基因的克隆及表达研究，结果如下： 1、水稻HPL的酶活性测定在参考其它植物HPL酶活性测定方法的基础上，建立了水稻的HPL底物发生体系和酶活性测定体系，并测定了不同贮藏性水稻品种萌发过程中的种胚9-HPL、13-HPL活性和不同休眠性水稻品种种子的9-HPL、13-HPL酶活性。

Was founded in 2005, China and Thailand Department of Special Steel Trade-owned subsidiary, Trade, China and Thailand since 96 years and the world since the establishment of special steel production house jointly co-operation in research and development, to focus on die steel aspects of the development and use of the wizard, and successful accession to the World Die Steel Association, with Japan's Hitachi / Datong, Sweden One hundred wins, the United States such as Germanytogether to build sales.

鹏泰模具钢材有限公司成立于05年，系所属华泰特殊钢贸易部旗下子公司，华泰贸易部自96年成立以来与世界各特殊钢产家联手合作，共同研发，至力于模具钢方面的开发和使用向导，并成功的加入了世界模具钢协会，与日本日立/大同，瑞典一胜百，美国德国等联手打造销售巨舰。

But when trying to promote the differential analyzer solution of partial differential equations and the use of simulators to solve the issue of scientific computing in general, people come to realize the simulator and in the common areas such as precision limitations, and focus turned to digital computers.

但是当试图推广微分分析机解偏微分方程和用模拟机解决一般科学计算问题时，人们逐渐认识到模拟机在通用性和精确度等方面的局限性，并将主要精力转向了数字计算机。

Reports on e-commerce development in the US and other western countries tend to focus on reduced overhead costs and increased convenience as a result of more transparent information and pressures for changes in industry structure such as market disintermediation and supply chain integration.

据报道 在美国和其他西方国家对电子商务的发展倾向于把着重点放在减少间接成本上，并通过产业结构--市场中介和供应链整合更透明的信息和压力的变化来增加方便，其根本前提是启用电子商务这不露面的市场交易来提高经济效率和生活质量。

Distributive justice is not only the focus issue in contemporary political philosophy, but also in Chinese distribution.

分配正义是当代政治哲学争论的焦点，也是中国当前的热点和难点问题。

For this American novelist Sherwood Andersons representative work, there have been divergency wherever in China or his native country. In this thesis, I will focus on the text to analyze its modernist art.

全文以现代叙述学"故事"和"话语"的二分法作为框架，分别从"性主题"和"话语"形式的分析入手，从文化、作者、美学等方面对《小城畸人》的现代主义艺术进行多角度观照。

"We look forward to continued stability in the market in the second half of the year and to maintaining our proactive focus on cost control to ensure long term profitability", Mr Dolman concluded.

Edward Dolman先生总结道："我们期盼今年下半年的市场继续稳定，佳士得将继续控制成本以确保我们长期的盈利。"

Lagrange interpolation focus on the application of the formula .The comparison between the method of Transform and that of Lagrange's interpolation formula in square matrix form is made. Also the form of Lagrange's interpolation formula is generalized to include the double root case.The application of the generalized lagrange's interpolation formula in square matrix to solving state equations is found to be effective.

重点介绍了Lagrange插值公式在状态方程求解中的应用，用对角矩阵及相似矩阵的性质证明了，当状态转移矩阵中方阵的特征根相异时，拉格朗日插值公式与Laplace变换法对表达具有一致性，并用极限方法对方阵含二重根时拉格朗日插值公式的应用进行了推导。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷