查询词典 in focus

The new fund, run by bank partners Raanan Agus, head of the proprietary trading desk, and Kenneth Eberts, head of the US prop desk, will be the first from the bank to focus on picking shares, rather than using computerised, or quantitative, approaches.

我很难为情的啊啊叫着，吓到后面躲起来了。于老师说可以理解。很窘，偷偷问魏巍姐是不是真的，她说是，不过声音不大也不难听，还是很窘。

Whatever price all or part of YES fetches, the network has clearly become the most powerful regional sports network by maintaining a nearly single-minded focus on everything about the Yankees in a market that follows the team rabidly.

不管价格是全部的或是YES相同物的部分，传播网已清楚的成为最有力量的地区运动传播频道，藉著只一心专注在洋基市场的任何事情上，而这市场狂热的随著球队。

The focus on identity politics and growing ethnicizaion and racialization of AAS therefore pose serious pedagogical challenge, especially in the context of a growing recognition for cross-disciplinary and intercultural discourses in the Humanities and Social Sciences.

非裔研究中因著重身份政治，衍生各种各族的分化，构成教学上严重的挑战，尤其近来人文和社会学科又特别导向跨领域和跨文化的论述。

The paper puts forwardfour frames of reference of diversification stratagem system, and considers pole-axis and focus radialization loopdevelopment mod

通过分析目前我国企业多元化的现状，提出了多元化战略体系的四种理论模式，并认为其中的极核轴向发展模式和中心辐射圈层发展模式是我国企业实施多元化经营战略应该首选的模式。

The paper puts forwardfour frames of reference of diversification stratagem system, and considers pole-axis and focus radialization loopdevelopment mode are preferred mode of our enterprise in putting in practice diversification stratagem via analysing thediversification actuality of our enterprise.

通过分析目前我国企业多元化的现状，提出了多元化战略体系的四种理论模式，并认为其中的极核轴向发展模式和中心辐射圈层发展模式是我国企业实施多元化经营战略应该首选的模式。

The current studies focus on the hot aspect that A. niger is screened from the nature to gain a new-type strain via biotechnology, e.g. ultraviolet radialization, laser irradiation, microwave radiation, plasmogamy and gene transfer et al. The contents as follows were presented in this paper.

目前研究的热点是通过生物技术方法有目的地改造从自然界分离筛选到的黑曲霉，以获得新型菌株，如用紫外线照射诱变、激光辐射、微波辐射、原生质融合和基因转化技术等来研制开发新型黑曲霉菌株。

HFRS mixed focus of infection made up of non Apodemus type evolved into but Apodemus type and Rattus type merged each other.

混合型HFRS疫源地并不是由姬鼠型自然疫源地演变而成的，而是姬鼠型和家鼠型HFRS疫源地的重叠或重合而成。

"This new business focus underscores ABB's commitment to providing our customers with the products, expertise and services they need to successfully address their current and future manufacturing challenges," said Rauli Hantikainen,Vice President, CPM Operations, ABB.

ABB CPM营事业部副总裁Rauli Hantikainen表示：这项新的业务重点凸显了ABB对客户的承诺，就是提供他们需要的可以成功克服当前和未来制造挑战的产品、专家技术和服务。

On Live, pets with Focus dumps are so much better than those without, and the stat difference in pets is pretty major, so the cat + ravager issue persists.

目前，有Focus dumps 的宠物好于没有的，差异在于恰当的专长，所以猫+掠食者一直持续。

And there is a need for a focus on a retrospective approach (as in Hegel,"bringing experiences on concept"), whereby one tries to articulate and reappropriate important experiences of the past.

还要关注回溯性的进路（如黑格尔说，以概念把握经验），以此设法阐明和重新解释以往重要的经验。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。