查询词典 in fine

"The gradual decline of the most extraordinary dominion which has ever invaded and oppressed the world; the fall of that immense empire, erected on the ruins of so many kingdoms, republics, and states both barbarous and civilized; and forming in its turn, by its dismemberment, a multitude of states, republics, and kingdoms; the annihilation of the religion of Greece and Rome; the birth and the progress of the two new religions which have shared the most beautiful regions of the earth; the decrepitude of the ancient world, the spectacle of its expiring glory and degenerate manners; the infancy of the modern world, the picture of its first progress, of the new direction given to the mind and character of man -- such a subject must necessarily fix the attention and excite the interest of men, who cannot behold with indifference those memorable epochs, during which, in the fine language of Corneille --'Un grand destin commence, un grand destin s'ach ve.'"

他同时期的法国编辑Guizot先生用雄辩的语言说：那个曾经侵略和压迫全世界的最令人恐惧政权的逐步衰亡；那个辽阔帝国的覆灭，在它的废墟上建立起野蛮或文明的王国、共和国和政权，以及在它转变过程中，伴随着它的解体所形成的众多政权、共和国及王国；希腊、罗马传统宗教的消亡，两个占据了世界上最美丽地区的新兴宗教的产生和发展；显示旧世界的老化、逐步褪色的荣耀和堕落的社会风气；新世界的幼年，它向人类新的精神风貌和外观特征所迈出的第一步等等——这么一个主题必将吸引那些对那个难忘的年代无法保持淡漠的人们的注意，激发他们的兴趣，正如Corneille的警句所说，那是"一个注定伟大的开端，一个注定伟大的结局"（Un grand destin commence， un grand destin s'ach ve）的年代。

A problem of representation. In the 19th century, Courbet led fine arts to leap beyond representation of the visual forms into representation of social realities. Shortly after, in the field of literature, Lukacs posed a higher requirement for Realism: the duty of art is to give a truthful representation of the real world.

在此之前，关于艺术与现实的关系的思考一直停留在视觉层面，即再现的问题上，而库尔贝使美术从视觉再现意义上的真实走向了社会表征意义上的现实，之后，在文学领域中，卢卡奇对现实主义又提出了更高的要求："艺术的任务是对现实整体进行忠实和真实的描写。"

In the current education of children's fine art, the adults mostly stiffly request the children to draw something they can not understand , just like singing crabbed songs, difficult to understand and unable to have in common the emotion sympathetic chord, also unable to express ones own mind , and the children's art potential is impossible to obtain the full display.

在当前的儿童美术教育中，成年人大多生硬地要求儿童画一些他们不能理解、成年人式的东西，这犹如唱一些艰涩难懂的歌曲，无法产生情感上的共鸣，也无法让孩子表达自己独特的感受，他们的艺术潜能也就不可能得到充分发挥。

In dearth of your love, I still live fine, but it is in futility.

没有你的爱，我依然会好好的活。可是，好好活又能怎么样呢？

" Wong Yu-sheng to Liang Sicheng started:"thinking into, I had not explained it farmers build huts to live a life, we are temporary University, a victory in the war of resistance to demobilize the north, wood used in a little less What is the relationship girders for the fine point, can also reduce the load-bearing upper right

黄钰生把梁思成拉开了：思成，我不是解释过了吗？农民盖一幢茅草房要住一辈子，可我们是临时大学，抗战一胜利就要复员北上，木头用的少一点又有什么关系呢？大梁找细一点的，不也可以减轻上部的承重吗？

Then, in order to trade off between the cost and performance of super-fine phase when realizing the low-jitter low-power high-performance frequency synthesizer for Ethernet application, a novel dynamic voltage-mode phase interpolator with 8-stage differential ring VCO has been provided satisfying the requirement of transmitter and receiver simultaneously. The chip has been implemented in SMIC 0.18-um standard CMOS process and achieved an RMS jitter of 11ps with the crystal oscillator reference RMS jitter of 16ps.

接着，在实现以太网低抖动低功耗高性能的频率综合器设计中，为了有效解决超精细相位性能与成本的矛盾，提出一种新颖的动态电压模相位内插电路，与8级环振VCO相配合，为系统同时满足发送与接收需求起到至关重要的作用。

"Yes, yes, fine," said the Prime Minister distractedly, and he barely flinched as the flames in the grate turned emerald green again, rose up, and revealed a second spinning wizard in their heart, disgorging him moments later onto the antique rug.

"是，是，好，"首相心烦意乱地说，当壁炉里的火焰又一次变成翠绿色的时候，他都几乎没有畏缩，又一个巫师从里面旋转着显现出来，一转眼他又被火焰吐到那张古朴的垫子上。

The results show that the fine-grained hypidiomorphic pyrite, with a crystal form of pentagonal dodecahedron, contains more Au than others. Since the areas yield pyrite with relatively lower contents of main components S and Fe, while a greater gross content of trace elements, such as Cu, Pb, Zn, Au, Ag, are closely associated with gold deposits, the authors propose that a middle-scale gold deposit might be found in Zhaojiapuzi area; and there is a remote possibility to find a large gold deposit in Shengjingao area, wih a prospect of finding a concomitant gold deposit.gold deposits;mineralogical.

结果表明以五角十二面体晶形为特征的半自形细粒状黄铁矿含金性较高；黄铁矿主成份S、Fe含量相对低，而黄铁矿中Cu、Pb、Zn、Au、Ag等微量元素总量相对高的黄铁矿分布区城与金矿化关系密切；提出赵家堡子地区具备找到一处中型以上金矿的前景，而在生金皋地区找到大型金矿床的可能性很小，但有望找到伴生金矿床。

Now the company is moving in the direction of mechanical and electrical integration, in recent years has produced a series of advanced ASCF automatic backwash filter, FJG automatic double-barrel anti-washing fine filter, QN automatic Kneader, JP Series Automatic mixed variety of liquid emulsion and other electromechanical integration equipment.

现在本公司正朝着机电一体化的方向发展，这几年先后生产了先进的ASCF系列全自动反冲洗过滤器，FJG全自动双桶式反冲洗精细过滤器，QN全自动捏合机，JP系列全自动多种液体混合乳化机等机电一体化设备。

Downgrowth of the epidermis is serious, in the case of HA neither clear inflammatory cells infiltration nor marked downgrowth of the epidermis was observed in every observation stage. The material bind tightly with skin tissue. The histocompatibility of HA for percutaneous device is fine.

结果表明：钛合金材料周围组织局部慢性炎性细胞浸润，轻度充血和水肿，有严重的表皮向下生长；HA材料周围组织未明显炎性细胞浸润，各观察期均无显著的表皮向下生长，材料与皮肤组织结合紧密，组织相容性良好。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。