查询词典 in fine

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩未做熟的，在伯克利一时间，我学会了做饭像鱼无花果叶(香蕉叶和葡萄叶做罚款以及)；现在，我偷了一些无花果叶，从邻居的树，洗刷掉任何鸟swinimer，溪鱼。

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩-煮熟后，在伯克利一时间，我学会了做饭像鱼图叶（香蕉叶和葡萄叶细做也是）；现在，我偷了一些树叶图，从邻居的树，洗刷掉任何鸟架，总结和鱼。

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩未做熟的，在伯克利一时间，我学会了做饭像鱼无花果叶(香蕉叶和葡萄叶片不罚款等)；现在，我偷了一些无花果叶，从邻居的树，洗刷掉任何鸟直升机，包裹鱼。

Agency characteristics: A landscape painting as a theme, combined with oil painting artistic skills, and innovation has its own unique style of painting in order to fine-featured, elegant Painting, what is taken from the natural scenery of the magnificent mountains and rivers, to reproduce in the screen, gives living in the enjoyment of artistic beauty, very popular, and well-known both at home and abroad.

本社特色：以国画风景为题材，结合油画艺术技巧，而创新出具有自己独特风格的油画，以清秀、优雅的画艺，取之于大自然那壮丽的山水景色，重现于画面上，给人以活生生艺术美的享受，深受人们喜爱，而闻名海内外。

Discover in Ping Yuanxin Su Tieye of lake of celestial being of 10 individual plant gives birth to plant; Bai Leshu to be in those who join an administrative division to plant among them group of amounts amount to 160 individual plant, give priority to; to be in with seedling benevolence change fine-toothed comb 3 pointed fir amount to; of 300 individual plant to make the same score Yuan Banfeng carry on one's shoulder to Ren Douxin of; of 100 individual plant sees Yu Qingxin is mixed only then promote, peace of; of above of 1000 individual plant, river source and broadleaf plant mountain discover the amount Su Tie brake is planted group, aggregate; of hundreds individual plant only then allow new discovery tree of silver-colored magpie of 57 individual plant.

其中在平远新发现10株仙湖苏铁野生植株；伯乐树在连州的种群数量达160株，以幼苗为主；在仁化篦子三尖杉达300株；平远半枫荷有100株；任豆新见于清新和始兴，数量1000株以上；和平、河源和蕉岭发现苏铁蕨种群，合计数百株；始兴新发现57株银鹊树。

The flying fortress has the fine altitude performance and the splendid anti- attack ability, often after suffered the huge fight wound still to be able to continue to fly, in the later period model, has equipped the formidable defensive weapon, all these caused it to win unit's trust and the affection, they believed B-17 could survives in the German armed force fighter aircraft and in the anti-aircraft gun belt of fire, leads their safe return to base.

飞行堡垒具有优良的高空性能与出色的抗打击能力，往往在遭受到巨大的战斗创伤后仍能继续飞行，在后期的型号中，更是装备了强大的防御系统，所有这些使它赢得了机组的信赖与喜爱，他们相信 B-17 能在德军战斗机和高射炮的火网中生存下来，带领他们安全返回基地。

This gives you the option of including the sun in the panoramic sky image or placing a light in the approx position of the sun and fine tuning flare controls for your light in your 3d application to mimic the sun size and flare options you require for your scene.

这使您的选择，包括太阳在天空全景图像或放置一个轻的约的立场，太阳耀斑和微调控制的光在您的3D应用模仿太阳的大小和照明选择您需要为您现场。

The meeting stressed that volunteers prepared for a role of linking the future, and services, contemporary, future generations benefit from a basic, systematic project, for drawing lessons from history, a very important role in planning for the future, Members should be strictly in accordance with provincial gazetteers office requirements, adhere to the correct direction, the spirit of history and the future, to cause a highly responsible attitude to future generations, in-depth investigations and studies; to "truth" as the core, and strive to editing out of an era of unity and scientific, with Jiangsu characteristics , and can withstand the test of history of surveying and mapping fine good Chi.

会议强调，编志工作是一项承上启下、继往开来、服务当代、益于后世的基础性、系统性工程，对于借鉴历史、规划未来具有十分重要的作用，各位委员要严格按照省地方志办公室要求，坚持正确导向，本着对历史、对未来、对事业、对后代高度负责的态度，深入调查研究；以&求真&为核心，努力编修出一部时代性和科学性相统一，具有江苏特色，经得起历史检验的测绘精品佳志。

Vistas are laid open over barren heaths , and apartments contrived for a coolness very agreeable in Italy but killing in the north of Britain . Thus every woman endeavours to breed her daughter a fine lady, qualifying her for a station in which she will never appear, and at the same time incapacitating her for that retirement to which she is destined.

有的时候在空旷的原野上开出地来，房子盖得很阴凉，这在意大利倒挺合适，到了英国北部可就冻死人了；同样每一位妇女都想把女儿教育成高贵的夫人而不去想她什么时候会获得那种地位，但这一来却使她不能安于命中注定的寂寞生涯了。

From Rusticus I received the impression that my character required improvement and discipline; and from him I learned not to be led astray to sophistic emulation, nor to writing on speculative matters, nor to delivering little hortatory orations, nor to showing myself off as a man who practises much discipline, or does benevolent acts in order to make a display; and to abstain from rhetoric, and poetry, and fine writing; and not to walk about in the house in my outdoor dress, nor to do other things of the kind; and to write my letters with simplicity, like the letter which Rusticus wrote from Sinuessa to my mother; and with respect to those who have offended me by words, or done me wrong, to be easily disposed to be pacified and reconciled, as soon as they have shown a readiness to be reconciled; and to read carefully, and not to be satisfied with a superficial understanding of a book; nor hastily to give my assent to those who talk overmuch; and I am indebted to him for being acquainted with the discourses of Epictetus, which he communicated to me out of his own collection.

从拉斯蒂克斯，我领悟到我的品格需要改进和训练，知道不迷误于诡辩的竞赛，不写作投机的东西，不进行繁琐的劝诫，不显示自己训练有素，或者做仁慈的行为以图炫耀；学会了避免辞藻华丽、构思精巧的写作；不穿着出门用的衣服在室内行走及别的类似事情；学会了以朴素的风格写信，就像拉斯蒂克斯从锡纽埃瑟给我的母亲写的信一样；对于那些以言词冒犯我，或者对我做了错事的人，一旦他们表现出和解的意愿，就乐意地与他们和解；从他，我也学会了仔细地阅读，不满足于表面的理解，不轻率地同意那些夸夸其谈的人；我亦感谢他使我熟悉了埃比克太德的言论，那是他从自己的收藏中传授给我的。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。