查询词典 in fine

In general, biogenic silica was apt to accumulate in the fine fractions of sediments rich in organic matter.

此外，底栖硅藻可能是潮滩沉积物中BSi的重要来源，但是底栖硅藻作为BSi来源的相对重要程度存在明显的空间差异。

Four 4-month-old wethers fitted with heal cannulas were fed a constant concentrate and a hay in baled, long chopped (4~6 cm, LCH), short chopped (1~3 cm, SCH) and fine ground (0.5 cm, FGH) form in a 4×4 Latin square design to evaluate the effects of forage particle size on nutrient digestion in the hindgut and total tract of sheep.

为探讨粗饲料颗粒度对反刍动物饲粮养分在后肠道及全消化道消化的影响，本试验将饲粮中的粗料青干草进行整草、长铡草（4~6cm，长草）、短铡草（1~3cm，短草）和粉碎（0.5cm，粉草）4种颗粒度的机械加工后进行定量饲喂（4×4拉丁方试验）。

Fortunately, they do offer one of my favorite Champagnes in half bottle, Bollinger Special Cuvee, and 2 medium whites, and 1 red, but this does not fully cover my expectations for a good selection of wines by the glass and in half bottles in a great fine dining restaurant like this one.

幸运的是，他们提供了一个我最喜欢的香槟在半瓶，博林杰特别Cuvee ，白人和2中，1红，但这并不完全覆盖了我的期望有一个良好的选择葡萄酒的玻璃，并在一个半瓶装伟大的罚款餐厅就像这一次一样。

Take codlins or any other apples , pare and core them, make a little cold butter paste, and roll it up about the thickness of your finger, so lap around every apple , and tie them single in a fine cloth, boil them in a little salt and water, and let the water boil before you put them in; half an hour will boil them; you must have for sauce a little white wine and butter; grate some sugar round the dish, and serve them up.

codlins或者采取其他苹果，剥掉和核心，稍作冷奶油酱、滚动起来，你的手指厚度约，跑遍每个苹果、锁单一个细布，他们一点盐煮沸的水，让水煮沸，然后放进你；半个小时将煮沸；你必须为白葡萄酒、黄油少许酱油；篦部分食糖24碟，全心全意起来。

There were long squirrel guns that had been new when first the Alleghenies were crossed, old muzzle-loaders that had claimed many an Indian when Georgia was new, horse pistols that had seen service in 1812, in the Seminole wars and in Mexico, silver-mounted dueling pistols, pocket derringers, double-barreled hunting pieces and handsome new rifles of English make with shining stocks of fine wood.

其中有初次越过阿勒格尼山脉时还很新的用来打松鼠的长杆枪，有佐治亚新开辟时打死过许多印地安人的老式毛瑟枪，有在1812年以及墨西哥和塞米诺尔战争中服过役的马上用的手枪，还有决斗用的镶银手枪、短筒袖珍手枪、双筒猎枪，漂亮的带有硬木枪托的英制新式来福枪，等等。

Experiments were performed in a gas-solid fluidized bed to determine the changes in the electrostatic charges with addition of various fine polyethylene particles,which were the same material as the coarse polyethylene particles,to better understand their role in influencing electros.

前人已经在流化床中的静电研究上做了很多工作[4-5]，但由于聚合物粉料粒径的多分散性，以及流化床中气固运动的复杂性和随机性，对气固流化床中静电产生和累积机理的研究相对较少。

Experiments were performed in a gas-solid fluidized bed to determine the changes in the electrostatic charge s with addition of various fine polyethylene particles,which were the same material as the coarse polyethylene particles,to better understand their role in influencing electros.

有研究[6-8]表明，加入细粉可以起到减少流化床中静电荷积累量的效果，但却仅对与流化床中的主体大颗粒类型不同的细粉进行了考察。

EVES BRA and the BRA BRA as the world's first patent bra, fine texture and outstanding design so that we in the European market and achieved great success in a short span of two years has become international in the self-adhesive bra-line brand.

EVES BRA及BRA BRA作为世界上第一款专利文胸，优良的质地和杰出的设计使我们在欧洲市场取得了巨大的成功，在短短两年内已成为国际自粘式文胸里的一线品牌。

The results show that B2 phase presents broad fibred shape in the forged rod, and major textures are close to {112}〈111〉and {110}〈111〉; Fibred microstructure in hot-extruded tube becomes fine and fibres have broken, at the same time,{111} orientation of many grains is close to axis direction of tube; Microstructure in cold-rolled tube consists of B2,β-Nb and4Ni2O phases, fibres has heavily broken, which restrains phase transformation during cooling and heating.

结果表明：锻棒中的B2相呈较宽的纤维状，主要的织构组分接近{112}〈111〉和{110}〈111〉；热挤压管纤维组织变细且发生碎化，多数晶粒的{111}取向接近管材的轴向；冷轧管相组成为B2、β-Nb和4Ni2O，纤维组织发生严重碎化，抑制了马氏体相变的进行，{111}〈110〉和{112}〈110〉成为主要的织构组分。

Slate - Having cooked in Berkeley for a time, I learned to like cooking fish in fig leaves (banana leaves and grape leaves do fine as well); now I steal some fig leaves from a neighbor's tree, wash off any bird poop, and wrap fish in that.

板岩-过熟的，在伯克利一时间，我学会了像烹调鱼无花果树叶（香蕉叶和葡萄叶做的罚款，同时也要）；现在，我偷了一些无花果树叶从邻居家的一个树，洗刷掉任何禽鸟p oop，总结和鱼类在此。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。