查询词典 in fine

Results showed that:(1) soil loss from plough tillage was as much as 3~8 times that from no-tillage; the aerodynamic roughness lengths under plough and no-tillage were 0.032, 0.417, respectively.(2) No-tillage soil contained more clay and fine sand in the 0-10cm topsoil layer than the plough tillage soil. In the 0-5 and 5-10cm soil depth, the bulk density, soil hardness and soil moisture were more under no-tillage than plough tillage. Especially, the soil hardness in 0-5, 5-10 and 10-20cm under no-tillage were as much as 4.7, 2.8 and 3.8 times, respectively.

研究结果表明：翻耕农田土壤风蚀量是免耕地的3~8倍，翻耕地和免耕地的地表粗糙度分别为0.032和0.417；与翻耕地相比，免耕地表层0~10cm土壤粘粒和粉粒含量较多；免耕地土层0~5cm和5~10cm的土壤容重、坚实度和土壤水分都大于翻耕地，其中0~5cm、5~10cm和10~20cm土层土壤坚实度分别是翻耕地的4.7、2.8倍和3.8倍。

Article 72 If an enterprise, in violation of the provisions of Article 53 of this Law, adulterates coal and sells inferior coal as quality coal, it shall be ordered to stop selling coal, its unlawful proceeds shall be confiscated and it shall be imposed with a fine of not less than one time and not more than five times its unlawful proceeds, and its coal production license may be revoked or it may be disqualified from dealing in coal in accordance with law

第七十二条违反本法第五十三条的规定，在煤炭产品中掺杂、掺假，以次充好的，责令停止销售，没收违法所得，并处违法所得一倍以上五倍以下的罚款，可以依法吊销煤炭生产许可证或者取消煤炭经营资格

Article 72 If an enterprise, in violation of the provisions of Article 53 of this Law, adulterates coal and sells inferior coal as quality coal, it shall be ordered to stop selling coal, its unlawful proceeds shall be confiscated and it shall be imposed with a fine of not less than one time and not more than five times its unlawful proceeds, and its coal production license may be revoked or it may be disqualified from dealing in coal in accordance with law; if the violation constitutes a crime, the judicial organ shall investigate its criminal responsibility.

第七十二条违反本法第五十三条的规定，在煤炭产品中掺杂、掺假，以次充好的，责令停止销售，没收违法所得，并处违法所得一倍以上五倍以下的罚款，可以依法吊销煤炭生产许可证或者取消煤炭经营资格；构成犯罪的，由司法机关依法追究刑事责任。

I was awakened by the chirps of the birds and the spring peepers this morning, the sun is shining,the wind is also warm, early birds are chirring in the branch,all the things in my eyes are pretty just like your face--babyface.How fine is my mood in the morning!

或许你喜欢淡淡的爱，我的强烈让你感觉不舒服了；或许我更应该像个女人，柔弱如水，冷如冰，这样才可以使你心底那一点点若水起涟漪；或许是我想得太多，更或许是我说的太多，对于我，你已经没有了新鲜感。

Lin Feng Ye Qian and purple instrument of Cheng just finish hanging the color flower when they several are council chamber in a hurry when,; Lu Dan lays down a table and chair in commanding several boy students; Wang Ting and several girl students stick paper-cut in course of; What curdles to be writing a big character on the blackboard, good the beautiful Wei body all over the hands; Ouyang rain is warm and fine several boy students are arrange to propagate fence woollen cloth outside.

林枫他们几个匆忙赶到系会议室时，叶倩和程紫仪刚把彩花挂完；芦丹在指挥几个男生摆放桌椅；王婷和几个女生正在贴剪纸；何凝在黑板上写着大字，好一手漂亮魏体；欧阳雨晴和几个男生在室外布置宣传栏呢。

Wandering leisurely in this royal palace,you can indulge yurself in appreciating the unique catering culture in which the essence of fine cuisines interplays with the amazing natural beauty of Lion City.

帖主对此回复很满意，所以奖励 5 积分给真实谎言徜徉在王府中餐厅的殿堂，尽情回味美食烹饪之道精髓与风光秀美的名胜狮城&佳肴与美景&交融的独特餐饮文化

Although the young people on the Mainland and in Taiwan live in different social contexts (environments / milieus), with their individually different experiences of life, in the innermost recesses of their hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions of the Chinese culture.

虽然祖国大陆、台湾的青年生活在不同的社会环境中，有着各自不同的生活经历，但大家的内心都深深铭刻着中华文化优秀传统的印记，都拥有着振兴中华民族的共同理想。

Century. Although the young people on the Mainland and in Taiwan live in different social contexts (environments / milieus), with their individually different experiences of life, in the innermost recesses of their hearts are wrought an indelible mark by the fine traditions of the Chinese culture.

望着台湾这仅有的景色如画的天然湖泊，我想了许多，许多……这次到台湾访问交流，虽然行程匆匆，但是，看了不少地方，访了旧友，交了新知，大家走到一起，谈论的一个重要话题就是中华民族在21世纪的强盛。

One of his favourites is perhaps even more difficult to spot in a panelled library in a fine house in Greenwich, Connecticut.

在他最喜爱的设计之一中，电视更难被发现，在康涅狄格州格林威治镇一座精美屋子中，他把电视藏在了装有隔板的图书室里。

Zhu De-Qun's classmate, Wu Quan-Zhong, described him in a poem with the lines"The thick strings loudly thrummed like the pattering rain; the fine strings softly tinkled in a murmuring strain."It describes the rhythm of the lines in Zu De-Qun' s works and the interlacing of dots and lines.

朱德群的同窗吴冠中就曾用「大弦嘈嘈似急雨，小弦切切似私语」的诗句，形容朱德群作品中，因线条律动产生的节奏感，以及点线交错与窜动，结合画面光影明暗，形成如音符般时急时缓、高低起伏的旋律。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。