查询词典 in fine

Article 28 Where the property rights of a citizen, legal person or other organization are infringed upon and damage is caused, it shall be dealt with according to the following provisions:(1) in case of imposition of a fine or penalty, recovery or confiscation of property, or expropriation of property and article, or appointment of expenses in violation of the provisions of the state, the property shall be returned;(2) in case of sealing up, distraint and freezing of property and causing damage or destruction to the property, compensation shall be paid according to the provisions of (3) and (4) of this Article;(3) in case of damage to the property which should be returned, the original state shall be restored if it can be done.

第二十八条侵犯公民，法人和其他组织的财产权造成损害的，按照下列规定处理：处罚款，罚金，追缴，没收财产或者违反国家规定征收财物，摊派费用的，返还财产；查封，扣押，冻结财产的，解除对财产的查封，扣押，冻结，造成财产损坏或者灭失的，依照本条第项的规定赔偿；，应当返还的财产损坏的，能够恢复原状的恢复原状，不能恢复原状的，按照损害程度给付相应的赔偿金；应当返还的财产灭失的，给付相应的赔偿金；财产已经拍卖的，给付拍卖所得的价款；吊销许可证和执照，责令停产停业的，赔偿停产停业期间必要的经常性费用开支；对财产权造成其他损害的，按照直接损失给予赔偿。

boiler is a important power equipment,the require is to provide qualified vapour,let the amount of vapour maked by boiler suit for the load.because of this,every main parameter in the process of the product should be strict controlled.this paper is introduced same main control system in the process of boiler control、concentrate and disperse control system 、the characteristic and the develop of the MCGS compose status software.integrate with the technique of the boiler, discuss the single momentum, double momentum, three momentum boiler control system distinguishly.we think in the process of micro boiler control, three momentum control is the best choice,and has been well implemented in the water level mediation.further more,use the concentrate and disperse control and MCGS compose statue sofeware can achieve the control of the boiler,and can reach a fine effect..

锅炉是一个重要的动力设备，其要求是供给合格的蒸汽，使锅炉发气量适合负荷的需要。为此，生产过程的各个主要参数必须严格控制。本设计了研究锅炉控制过程的几个主要控制系统，以及集散控制系统和MCGS组态软件的特点和发展状况。结合锅炉的工艺情况，针对单冲量、双冲量、三冲量锅炉控制系统，对它们存在的利弊做出了比较和分析。结合生产实践，对三冲量的算法进行比较，认为在小型锅炉控制过程中，三冲量控制是最好的选择，并在水位调节中得到很好的应用。

Our company specializes in manufacturing precision slender axis oil tanks and so on, using precision cold drawing, grinding and polishing high-precision manufacturing of advanced technology, the technical indicators are in line with and exceeded the national standard, can be used directly in the fuel tank, cylinder piston rod, and is widely used in hydraulic pneumatic, textile printing and dyeing, printing guide, die-casting machines, injection molding machine guide; fax machines, copiers, high-speed mimeographs, printers and other modern office machines and other precision guided fine-axis major axis for the parts industry and products.

我公司专业生产精密细长轴油缸等，采用精密冷拔、精磨和高精度抛光的先进工艺制造，各项技术指标均符合并超过国家标准，可直接用于油缸、气缸活塞杆，并广泛应用于液压气动、纺织印染、印刷机导轨、压铸机、注塑机导杆；传真机、复印机、高速油印机、打印机等现代办公机械导轴等一些精密细长轴为部件的行业和产品。

In the construction arts, the pursuit of short but not complex, refined and well, in particular the design of the original gatehouse, regardless of their location in a prominent, or in hidden corners, are dealt with appropriately subtle, fine generous.

在建筑艺术方面，追求简而不繁，精而不俗，尤其对门楼的设计独具匠心，无论其在比较显眼的位置，还是在隐蔽的角落，都处理的巧妙得当，精细大方。

Following girdling and HWA infestation, very fine root biomass declined by 20–40% in 2 years, which suggests hemlock root mortality in the girdling treatment, and a reduction in hemlock root production in the HWA treatment.

围绕和偶遇之后，非常细根生物量下降20%~ 40%，这表明在2年的死亡率的根叶围绕的处理，并减少生产中的铁根单治疗。

Results ct examination showed all the 12 cases had most of the cerebroventricular hematocele cleared in 72 hours. nine of them showed basic clearance in 7 days and 2 of them in 10 days. one case indicated fair removal of hematoma in 12 days. all the 12 cases, after 4 weeks' treatment, were evaluated by gos. of them 5 were fine, 3 slightly disabled, 2 severely disabled and 1 dead.

结果 本组12例患者， 72 h头颅ct显示脑室积血大部分清除，7 d头颅ct显示9例基本清除，10 d头颅ct显示2例基本清除，12 d头颅ct显示1例血肿基本清除。12例患者，经治疗4周时，gos评分：优良5例，轻残3例，重残2例，死亡2例。

In 1959 every 10-th hectare of the Crimeans Peninsula was covered by the vines. Inkerman Fine Vintage Wine was founded in 1961 and in a very short time it became one of the leaders in a national winemaking.

在1959年，每隔10公顷的克里米亚就覆盖着一个葡萄园，因特曼优良葡萄酒厂成立于1961年，在非常短暂的时间内，它就成为了克里米亚酒酿造的领袖。。

KEM is excel in the production of the high head Pelton sets ( 1,2, 4 and 6 jets), and is in the lead position in the same industries of China. Since the first Pelton set is developed and manufactured successfully in 1960's, has offered the mature, reliable products with fine performance for over 100 power stations so far.

我公司尤以生产高水头的冲击式机组见长，在全国同行业制造厂中居领先地位，首台机组从上世纪60年代研制成功，至今已为上百个电站提供了成熟、可靠、性能优良的产品。

The experiment study about the subcritical normalizing holding temperature effects the macrostructure and hardness of the 40SiMnCrNiMoA steel shows: When subcritical normalizing holding temperature is 760℃, the ferrite in the mixture phase structure is lumpish, the hardness of the steel is low (about HRC32), and when the holding temperature is over 800℃, the hardness of the steel is about HRC49, the ferrite in the mixture phase structure is in old critical range austenite grain boundaries, it is disadvantage for the steel strengthening. When the holding temperature is 780℃, the mixture phase structure is mixture phase structure including the strip ferrite、martensite and bainite, the ferrite is less than 20%wt, its grains are fine and even, the hardness of the steel is about HRC38, it is in the range of HRC35-40 which is the long-life drill rod needed.

亚温正火温度对40SiMnCrNiMoA的组织和硬度等性能的影响的实验研究表明，当亚温正火保温温度为760℃时，复合组织中的铁素体形态是块状，处理后的材料硬度相对较低（HRC32左右）；而当采用大于800℃温度亚温正火处理，材料硬度为HRC49左右，组织中铁素体大部分较连续地存在于原奥氏体的晶界，对材料强化不利；当40SiMnCrNiMoA钢780℃亚温正火后，硬度为HRC38左右，在以往小钎杆较长寿命所需硬度范围HRC35-40内，而组织为细条状铁素体+以板条马氏体和条状无碳贝氏体为主的复合组织，晶粒细小均匀，铁素体体积含量少于20％。

In the heredity community renewal process, the paper uses one kind of new crossover operator——Improvement Order Crossover, the better solution two difficult problems both has been able to maintain the fine characteristic of father generation, does not destroy the sub-way which produces already in the most superior routing, and can guarantee when participation in the crossover two individual body is same, causes the genetic algorithms not to be able precociously to restrain in the partial optimal solution.

在应用遗传算法求解时，提出采用惩罚策略处理目标函数中对车辆容量的限制和客户对不同时间窗的需求约束，从而使目标解所对应的染色体能够根据违反约束的程度，具有不同大小的适应度；在遗传群体更新过程中，本文采用一种新型的交叉算子——改进的顺序交叉，更好的解决了既不破坏父代染色体中已产生的最优子路径，还能保证当参与交叉的两个个体相同时，遗传算法不会早熟收敛于局部最优解的两个难题。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。