查询词典 in fear

When we're in the grip of fear, it seems endless.

当我们被恐惧抓住，似乎是永恒的。

If not for you, I mustbe shivering in the despair and fear, groaning painfully.

如果不是你，我现在肯定只能在绝望和恐惧中颤抖，发出痛苦的呻吟。

They believe this was caused by a sudden change in the Atlantic Gulf Stream - a phenomenon many experts fear is about to happen again.

科学家们认为造成这一温度骤降的原因是墨西哥暖流造成的，而且专辑们认为这一现象至今仍可能发生。

The gunmaker sought $250 million in damages and asked the court to permanently enjoin GM from using the Beretta name for fear it would "dilute the Beretta name through GM's advertising."

这家军火制造商要求25000万美元赔偿，并要求法院下令永远禁止通用使用Beretta名字，这是因为害怕"由于通用的广告而稀释Beretta的品牌价值。"

"I hate speaking in front of a large audience. I don't know where it came from...but its just this gut-wrenching fear of slipping up and doing something horrible."

我讨厌对着一大堆的听众演讲，我也不知道为什么会这样……但我就是这样害怕在众人面前犯错，做出些可怕的事情。

Moreover these details are not only peripheral; they are or may be hallucinatory: the heartbeat, the sound of the death watches in the wall, the fear of death.

而且，这些细节不仅是外围的，它们还是、或者有可能是幻觉：比如心跳、墙缝里报死虫的声音，对死亡的恐惧。

Is it simply because of fear of the Emperor indulged in play and a harrier bird As do?

难道仅仅是因为怕皇帝沉迷玩乐，一只鹞鸟至于吗？

The monk who delights in heedfulness and looks with fear at heedlessness will not fall. He is close to Nibbana.

乐于不放逸而视放逸为危害的比丘，绝不会倒退，事实上他已非常接近涅盘。

The monk who delights in heedfulness and looks with fear at heedlessness advances like fire, burning all fetters, small and large.

乐于精进与视放逸为危害的比丘，有如火焰般前进，烧尽一切大小的束缚。

On the other hand, if we notice hesitancy, discontent, fear of doing something because it might be inappropriate, and so forth, we can assume that there are blockages in the system.

另一方面，如果我们通知犹豫，不满，做了一些，因为它可能是不适当的恐惧，等等，我们可以假设，在系统堵塞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。