查询词典 in fear

Other people in the night market yelled in fear of the rampaging elephant.

夜市里的其他人也因为害怕这头横冲直撞的大象而尖叫声此起彼落。

It was only when he won the 'Sunshine Boyz' contest that he returned to Taiwan, albeit secretively in fear that his father, a very traditional man according to Calvin, objects to his decision to pursue a career in showbiz.

当他赢了 'Sunshine Boyz' 比赛后才偷偷回到台湾，深怕亦儒眼中很传统的父亲反对他进入演艺圈。

My flesh trembles in fear of you; I stand in awe of your laws.

我因惧怕你，肉就发抖；我也怕你的判语。

She is in fear of snake, so she didn't walk in tussock

她生怕被蛇咬着，而不敢在草丛中再走一步。

However, the production and distribution of commodities is entirely unorganised so that everybody must live in fear of being eliminated from the economic cycle, in this way suffering for the want of everything.

但是，商品的生产和分配却完全是无组织的。人人都生活在恐惧的阴影里，生怕失业，遭受悲惨的贫困。

It was this nuclear annihilation that spiraled all species including mankind from 5000 strands to 2 strands of DNA,and at 2 strands there is not enough knowledge to retain an inherent understanding of groundedness thereby causing humans to by in large feel "unsafe" and exist in fear.

因为这次核毁灭将所有物种包括人类，从5000股DNA降低到2股之中。2股DNA不再保有足够的知识来保持内在的根植理解，因此导致大部分人类感到&不安全&而生活在恐惧中。

However, things are now changing. The Aztecs, in fear of a great calamity, have been repeatedly raiding Tarascan lands in search of sacrifices to quench the thirst of their gods.

然而事异时移，由于阿兹台克境内连续出现恶兆，为了避免灾祸降临，他们必须寻找大量人口进行生灵献祭，以此平息神祇的怒火。

In fear and doubt, and yet with a burning love and strong hope, they waited until He of Whom they had known but little, by reason of their human feeble apprehension, should breathe upon them in the power of His resurrection life, and manifest Himself as the Lord of Glory.

第一个晨更等候复活的主亲自向她显现，预表了成千灵魂的晨更，在害怕并怀疑里，以负荷的爱心和强烈的盼望他们等候，直到他们认识极少的他亲自显现，向他们启示复活生命的大能是极其荣耀，他们并非在言语和思想上学习，而是在属灵经验上的学习，以支取他所拥有天上，地下的全能，以持续他的内住。

In fear and doubt, and yet with a burning love and strong hope, they waited until He of Whom they had known but little, by reason of their human feeble apprehension, should breathe upon them in the power of His resurrection life, and manifest Himself as the Lord of Glory.

第一个晨更等候复活的主亲自向她显现，预表了成千灵魂的晨更，在害怕并怀疑里，以负荷的爱心和强烈的盼望他们等候，直到他们认识极少的祂亲自显现，向他们启示复活生命的大能是极其荣耀，他们并非在言语和思想上学习，而是在属灵经验上的学习，以支取祂所拥有天上，地下的全能，以持续祂的内住。

The little birches trembled in fear. The Mother Birch hugged them tightly in her branches.

小白桦们害怕地颤抖着，白桦妈妈则紧紧地用枝干将她们拥在怀中。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。