查询词典 in fear of

Wisdom, in Ben Sira's view, is synonymous with the fear of God, and sometimes is confounded in his mind with the Mosaic law.

智慧，在本特希拉的观点，就是上帝的恐惧，有时甚至是困惑，他的思想与摩西律法。

Before the Offertory the deacons stand at the men's doors and the subdeacons at those of the women "that no one may go out, nor the door be opened", and the deacon again warns all catechumens, infidels, and heretics to retire, the mothers to look after their children, no one to stay in hypocrisy, and all to stand in fear and trembling.

在奉献的执事站在男子的门和耶稣在这些妇女"，任何人不得外出，也没有门打开"，并再次警告执事所有慕道者，异教徒，异教徒和退休的母亲要照顾他们的孩子，没有人留在虚伪，和所有站在恐惧和颤抖。

Psychoanalyst who in the view, expressed in their own people for fear of the shadow will bring misfortune on.

在心理分析学家们看来，人们因为害怕表现在自身的阴影会带来不幸，於。

If he enjoys what God has bestowed on him in the fear of the Lord and in salutary labour.

如果他喜欢什么上帝赐予的，他在敬畏耶和华，并在有益的劳工。

The US administration is likely to soft-pedal over the currency issue in public this week, for fear of provoking a backlash from its hosts in Beijing.

奥巴马政府本周很可能在公开场合低调处理汇率问题，因为其担心在北京引发东道主的反弹。

Eventual success in the negotiations will show whether cash is the stumbling-block, or whether Mr Robinson has been stalling for time for fear of exposing and exacerbating splits in the Protestant political world.

最终谈判的成功将体现的不是金钱将成为最大的绊脚石，就是鲁滨逊拖延时间的这种行为体现的他的恐慌和加重新教徒政治世界的破裂

Signifying unto us the mystical union that is betwixt Christ and his church and therefor is not by any to be enterprised nor taken in hand unadvisedly, lightly, or wantonly but reverently, discreetly, advisedly soberly, and in the fear of God.

婚姻制度彰显了基督与教会之间的神圣结合，所以切不可买卖也不可以轻率、鲁莽、嬉闹之心对待，而是要恭敬、慎重、敬畏上帝的威严。

AP June 1, China with Iran in the team's warm-up match to win 1-0, which is since 1994, the first Chinese team to beat in 90 minutes, Iran, Iraq, fear of disease, seems to have became an unrealistic terms.

6月1日，中国队在与伊朗队的热身赛中以1-0获胜，这也是自1994年以来，中国队首次在90分钟内击败伊朗队，恐伊症，似乎已经成为了一个不切实际的名词。

Expressed as a fraction ofthe minimum alveolar anesthetic concentration preventingmovement in 50% of rats, the amnestic 50% effective dose (ED50)for fear to tone in control rats inhaling isoflurane and injectedwith saline intraperitoneally i.p.

用能防止50％大鼠动反应的最小肺泡浓度的一个分数来表示的遗忘音调恐惧的50%有效剂量（ ED50），在吸入异氟醚且腹膜内

She had no fear of the shadows; her sole idea seemed to be to shun mankind - or rather that cold accretion called the world, which, so terrible in the mass, is so unformidable, even pitiable, in its units.

她并不害怕黑夜；她唯一的念头就是避开人类——或者不如说是被称作世界的冷酷的生命群体，它作为整体是如此令人可怕，而作为个体却又不那样令人害怕，甚至是可怜的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。