查询词典 in favour of

We have made arrangements with Bank of Japan, Tokyo, to open a credit in your favour.

我们已安排由东京日本银行开立以你方为抬头的信用证。

All of which argues in favour of the bazooka option, nationalisation, as the only one that is fair to the taxpayer.

所有这些争论都赞成火箭炮选择是唯一对纳税人公平的选择。

I hope your plans in favour of Meryton will not be affected by your relations with the gentleman.

我希望你不会因为与这位绅士的关系，而影响你留在此地的计划。

I'll be glad to do you a favour.

我愿意为你效劳。

Abroad, Chinese leaders are struggling to cope with what they feel to be an accelerated shift in the global balance of power, in China's favour.

国外，中国的领导人正致力于处理他们认为的全球力量平衡往中国有利的方向加速转移的问题。

Because this subject has meaning only to sculpting circle, in which has no intention to favour one and be prejudiced against the other.

因为这个话题也只有是雕塑界本身才能产生意义，而并没有什么厚此薄彼的意图。

Would you be so kind as to do me a favour?

请你帮我一下好吗？

Nowadays, the beadhouse that compares favour place is arisen online heat.

如今，比恩所在的养老院兴起了上网热。

Report, this is called moxa dimension · to live in British York county than the old man of favour western cloth pulls beadhouse of Fu Deyi place, she often gets online, still play computer game.

报道说，这位名叫艾维·比恩的老者住在英国约克郡西部布拉福德一所养老院，她经常上网，还打电脑游戏。

I petitioned him in your favour, and you are put on the diplomatic corps, and created a gentleman of the bedchamber.

我为你向他求情，你被编入外交使团，录用为低级侍从。现今你面前展现了一条外交上的康庄大道。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。