查询词典 in favour of

Five votes in favour of the proposal, three against and two abstentions

五票赞成该项提议，三票反对，两票弃权

Furthermore, a report by university chiefs found that vice chancellors were in favour of raising tuition fees by up to 7,000 pounds -- more than double its current level.

此外，学校主管的调查发现，大学校长希望能把学费调涨多达七千英镑，比目前水准高一倍以上。

Photos of crying children being taken away created a backlash in favour of the fundamentalists.

哭泣的被带走的儿童的照片在支持原教旨主义的人中产生了反作用。

But with more women in favour of nip and tuck, the true cost is certain to be higher.

据&天空新闻网&日前报道，18.2万英镑足够有些人买房了，而现代女性越来越爱注重自己的外貌会使实际的花费比统计出来的数据应该更高。

Joe is adopting a middle-of-the-road approach to this proposal – he's neither opposed to it nor very much in favour of it.

乔对这一建议采取中庸之道的方法－他既不反对，也不十分赞成。

Pragmatists want Hong Kong to drop Cantonese entirely in favour of the two more broadly used languages.

实用主义者们想让香港整个地放弃广东话而转向两种更广泛被使用的语言。

But as logical as this may sound, ditching the carry trade in favour of a more freewheeling approach reintroduces the problem of the underlying asset class containing no beta, so any gains by one participant must be balanced by losses for another.

尽管这听上去似乎很符合逻辑，但放弃套利交易，转而采取一种更随意的投资方式，会重新引发无风险基本资产类别的问题，因此一方的收益必然意味着另一方的损失。

From three trials comparing Terbinafine with Itraconazole, a statistically significant advantage in favour of Terbinafine was observed for negative culture and microscopy at the end of the trials. From two trials comparing Terbinafine with Griseofulvin, a significantly higher rate of negative microscopy and culture was observed with Terbinafine.

结果 入选的特比奈芬与安慰剂比较的研究有3项，特比奈芬与伊曲康唑比较的研究有3项，在临床试验结束阶段的真菌镜检和真菌培养转阴率方面，特比奈芬明显高于对照组和伊曲康唑组，并且具有统计学意义，而且认为特比奈芬在耐受性方面优于伊曲康唑；特比奈芬与灰黄霉素比较的临床试验有2项，特比奈芬的真菌治愈率明显高于灰黄霉素。

Last April, Tesco, the biggest of these, announced that it was rejecting the traffic-light system in favour of a less stark "signposting" approach.

去年4月，Tesco，其中最大的一个，宣称拒绝使用交通灯系统，选择使用灵活的&路标&法。

Last April, Tesco, the biggest of these, announced that it was rejecting the traffic-light system in favour of a less stark "signposting" approach.

去年四月，最大一家超市连锁店 Tesco 宣布，他们反对采用&红绿灯&方法，取而代之的是一种更为灵活的&路标&法。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。