查询词典 in favour of

Catwalk snappers were clearly barged aside in favour of the house photographer at Hugh Hefner's Playboy Mansion.

有人认为他太急于向我们炫耀他的&宝贝&，特别是那近于色情的阿玛尼内衣广告。

US companies are still important, but they are rapidly closing down their US smelters in favour of international expansion.

美国的企业仍然重要，但它们正迅速关闭美国的炼铝厂，而转向国际扩张。

Bio, a lobbying group representing the biotechnology industry, argues that comparative studies would risk penalising future patients in favour of today's by dampening the pace of innovation.

Bio，一个代表生物技术产业的游说组织，争论说比较研究对今天的患者有利，但由于其减缓了发明创新的速度，对未来的患者来说是不公平的。

Bio, a lobbying group representing the biotechnology industry, argues that comparative studies would risk penalising future patients in favour of today's by dampening the pace of innovation.

一个代表生物技术公司的游说团体Bio认为这种比较收益分析的推广将导致患者只喜欢使用原有的普药从而放慢创新的步伐。

That's why he gave up painting in favour of pastels and charcoal drawings.

正因为如此，他为了腊笔画和木炭画而放弃了油画。

The International Monetary Fund and World Bank yesterday came out in favour of a debt moratorium for the countries worst-affected by the Indian Ocean tsunami.

国际货币基金组织和世界银行昨天说，它们支持那些受印度洋海啸袭击最严重的国家暂缓偿付债务。

The International Monetary Fund and World Bank yesterday came out in favour of a debt moratorium for the countries worst-affected by the Indian Ocean tsunami.

但各界响应的规模让联合国和国际捐助国面临这样一种情形，即未来数月内，承诺的资金将无法全部兑现。

However, sad though it is, his decision to drop Economics in favour of Further Mathematics is well-considered and one that I support.

然而，可悲的，虽然是，他决定辍学经济学赞成进一步数学是经过深思熟虑的是一个对我支持。

However, sad though it is, his decision to drop Economics in favour of Further Mathematics is well-considered and one that I support.

然而，尽管让人可惜，他决定放弃经济学而转投数学是一个考虑成熟的决定，也是一个我支持的决定。

To check this result was not caused by some prejudice in favour of paper money and against coinage, Dr Alter and Dr Oppenheimer repeated the experiment offering either two single dollar bills or a single two-dollar bill.

为验证此结果的成因并不是人们对纸币的偏好，奥特尔博士和奥本海默博士用两张一美元纸币和一张两美元纸币重复了上述实验。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。