查询词典 in favour of

Unsurprisingly, Fuseli's work was ★vilified[24] by the Victorians, and he came back into favour only when the Surrealists—（8）★enthralled[25] by his weird mix of deviance, death and dreams—claimed him as a hero.

富塞利的作品遭到了维多利亚女王时代艺术家们的非难，这是意料之中的事。直到超现实主义者？？集反社会、死亡、幻想等诡异元素于一身的富塞利令他们着迷？？

When my book The Undercover Economist was published five years ago, I would occasionally be asked whether I was in favour of sweatshops in developing countries.

五年前，当我的《卧底经济学家》出版时，时不时会有人问我是否支持发展中国家的血汗工厂。

Who said : I am strongly in favour of using poisonous gas against uncivilised tribes ...

谁说的：我十分喜欢使用毒气对付野蛮部落。。。。

For external evidence in favour of Acts, see ACTS OF THE APOSTLES.

外部证据，在赞成的行为，见使徒行传。

They enjoyed the favour of sovereigns, who, having entire confidence in them, entrusted to them, like Frederick II, important delegations; or, like Alphonsus I of Portugal, placed their persons and kingdoms under the care and protection of Our Lady of Clairvaux; or again, like Frederick II, feeling themselves near the point of death, wished to die clothed in the Cistercian habit.

他们享受了赞成的统治者，如事先整他们的信任，委托给他们，像冯检二，重要的代表团，或像阿，我葡萄牙，置于其个人和演义的关怀下，并保护我们的夫人克莱尔沃；或再像冯检二，感觉自己近一点的死因，希望模具丰衣足食，在修道院中的习惯。

They enjoyed the favour of sovereigns, who, having entire confidence in them, entrusted to them, like Frederick II, important delegations; or, like Alphonsus I of Portugal, placed their persons and kingdoms under the care and protection of Our Lady of Clairvaux; or again, like Frederick II, feeling themselves near the point of death, wished to die clothed in the Cistercian habit.

他们享受到了有利於君主，谁后，整个信任他们，赋予他们一样，弗雷德里克二世，重要的代表团，或者像阿一葡萄牙，将其人员和王国的照顾和保护我们的夫人伯尔纳；或再次一样，弗雷德里克二世，感觉自己点附近的死亡，想死的衣物修道院的习惯。

The Apostolic and Apologetic Fathers are more clearly in favour of II Thess.

使徒和致歉父亲更明确赞成二

However, shareholders, many of whom had already cast their votes in favour of removing Mr Breuer, demanded a statement on both men's departure before the annual meeting.

然而，许多股东已经投了赞同免去 Breuer 职位的票，要求在年度大会举行之前声明每个人的去向。

However, shareholders, many of whom had already cast their votes in favour of removing Mr Breuer, demanded a statement on both men's departure before the annual meeting.

然而，股东们要求在年会前看到一份两人均离职的声明，他们中的许多人已经投票赞成撤掉Breuer先生。

However, shareholders, many of whom had already cast their votes in favour of removing Mr Breuer, demanded a statement on both men's departure before the annual meeting.

但股东们要求在年度股东大会之前得到一份有关两人均离职的声明。多数股东已经投票支持解雇布鲁尔先生。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。