查询词典 in favor

The reason being that he was so proud of the three instrumentals on the record that he was afraid of being forced to leave out any of them in favor of a non-instrumental.

原因是他对唱片中的三首纯器乐作品非常得意，他不想它们因为这些歌而被略去。

They compete for the attention and the priorities of the President in favor of their own limited jurisdictions.

他们都要争取总统的青睐，希望总统优先注重他们有限度的权力。

This kind of change also occurred to China 30 years ago when Deng Xiaoping spurned Maoism in favor of free market economics to save the country from an imminent economic collapse.

同样的变化也发生在三十年前的中国，当时邓小平为了将国家从迫在眉睫的经济崩溃中拯救出来，摈弃毛泽东主义而赞成自由市场经济。

Some things proved they never change as politicians and industrial leaders once again assumed control of the sub-net of the known world, pulling the strings of the marionettes to make the outcomes of whatever situation they pleased be in favor of them.

越是往纵深走，那里地道的技术装备就越是先进，但是没有人敢再使用这些设施了，因为他们畏惧于他们可能在那里发现的结果，他们胆怯于他们将找到的却丝毫没有心理准备去面对的答案。

If tightened money supply, excessive force will first of all drugs hurt innocent people, but these measures and more biased in favor of short-term palliatives, not easy to handle the implementation of the purposes of scale — pressure into the market too early, too late became adding insult to injury.

如果收紧货币供应量，过度使用武力将首先毒品伤害无辜的人，但这些措施和更加偏袒短期治标，不便于操作执行的目的，规模—进入市场的压力还为时过早，为时已晚成为增加伤害。

Those in favor of globalization accuse their critics of being shortsighted protectionists.

而那些喜欢全球化的人们指责全球化批评者们是目光短浅的保持主义者。

The Chinese military is recalibrating the balance of quantity and quality in favor of the latter, as a guarantor of a decisive military edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

Chinese military is recalibrating the balance of quantity and quality in favor of the latter, as a guarantor of a decisive military edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

The Chinese military is recalibrating the balance of quantityand quality in favor of the latter, as a guarantor of a decisivemilitary edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

The Chinese military is recalibrating the balance of quantity andquality in favor of the latter, as a guarantor of a decisivemilitary edge and the ability to project power regionally.

中国军事正在重调后期支持上质量和数量之间的平衡，作为决定性军事优势和地区投射力量的保证。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。