查询词典 in favor of

In the process of forming biofilm, the existence of organics was in favor of establishing Nitrosomonas on the fiberfill. The mature time of Nitrosomonas on fiberfill was 13~15 days.

生物膜形成过程中，生物膜上有机物的存在有利于纤维棉上亚硝化单胞菌的&成熟&，生物膜完成第一步&成熟&所需的时间为13~15d。

Eloquent statements have urged people in rich countries to set aside goals of rapid growth in output in favor of a nonmaterialistic approach to human satisfaction.

有人慷慨陈词，极力主张富裕国家人民撇开产量高速增长目标，而赞同满足人类的非物资利益。

In my view, the contingent presumption in favor of sovereignty is rebuttable in such cases.

因此， 一些修辞学者大卫的评论繁荣，当它本身的时候好戏剧作法，不相当击中标志。

The water chamber takes the shape of tilting cube, in favor of uniform distribution of cooling water on tube plate surface. The tube bundle is divided into two groups of zygomorphy according to the bisection system and it has eight support clapboards. The siphonopore center of each clapboard increases a certain distance corresponding to that of two tube plates and the cooling tube takes the shape of arch. The two-way cooling water of bisection flows through the condenser in opposite direction so as to improve the distribution of heat load for tube bundle. Around the throat of condenser, the final stage low-pressure heater, air extraction tube, intake device of bypass exhaust and the like are deployed.

它的特点是：水室呈倾斜立方体形状，有利于冷却水流在管板面上均匀分布；由于采用对分制，管束相应地分为左、右对称的两组，并且管束设有八块支撑隔板，每块隔板的管孔中心相对于两端管板的管孔中心依次抬高一定的距离，以使冷却管呈拱形状；对分制的两路冷却水以相反方向流过凝汽器，从而改善管束的热负荷分布；在凝汽器喉部布置了末级低压加热器，抽汽管道及旁路排汽接受装置等。

As a result, the analysis of reservoir heterogeneity can offer a geological guidance for the study of gas distribution in reservoirs and also is in favor of the succedent exploration and development.

通过对储层非均质性及控制因素的分析，为研究储层内天然气的分布规律提供了地质基础，并有利于指导后期的天然气勘探和开发工作。

The results obtained form theoretical calculations indicate that the hydroxyl-tautomer predominate in the gas phase or nonpolar solvents, while in solvents of high dielectric constant, the tautomeric equilibria is shift in favor of the oxo-tautomer can be mainly ascribed to the polarization effects.

结果表明，2（1H）-吡啶酮类化合物在极性溶剂中表现出与气相或非极性溶剂中截然不同的的优势结构主要是由于各异构体分子极性上的差异引起的。

The unindustrialized countries like China obey to a principle in favor of fulfilling the goal, but not of the perfection of the industrialization model in setting their industrialization strategy, what they considered at first is not whether one's own industrialization strategy totally accords with the principle of comparative advantage, but how to meet the requisition for industrialization of international and domestic situations, so as to surpass the industrialized countries.

后起国家选择工业化战略的原则是目标优先，而不是模式的完美，他们首先考虑的不是自己的工业化战略是否符合比较优势原则，而是如何适应国际国内形势对工业化的要求，实现后来者居上。

In the meantime the method of empathizing experience can be used to supply vital basis for the target of political- ideology work and tendency of development and is in favor of carrying out the work smoothly and effectively an...

同时，移情体验法可以为思想政治工作目标和趋势的预测提供重要依据，有利于工作的正常、有效开展，有利于其工作成果的巩固。

This shows that Azolla has strong photosynthetic O2-releasing ability, which equilibrates the O2-CO2 concentration inside chamber in favor of human survival, and then verifies the prospect of Azolla in space application.

这说明红萍光合放O2能力很强，能有效促使密闭舱内O2、CO2浓度朝着有利于人生存环境方向平衡，进而验证红萍空间应用前景。

What the Lakers lose in upside by jettisoning 24-year-old Ariza in favor of Artest, they more than make up for in the short term.

在24岁的阿里扎和阿泰斯特之间，为什么湖人队更偏爱后者呢？尽管，二者都能够在短期内给球队予帮助。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。