查询词典 in favor of

However, this influence is also often shallow and purely aesthetic in nature, ignoring some of Peckinpah's greatest strengths in favor of pure imitation of his stylish approach to cinematic violence.

然而这种影响又常常是浅薄和仅仅来源于自然美学意义上的，往往忽略了佩金帕在展现他风格化电影暴力上的强大功力。

To construct an economical law system in the minority regions,we should take the construction of economy as the center and complete a basic legal system so that to make a legal environment that is in favor of the political,economical and cultural development.

民族地区构建和谐经济法律制度，应当以经济建设为中心，完善基本的法律制度，以营造有利于政治、经济、文化等发展的法治环境。我国民族地区经济法律制度，以执行好现行有效的法律为手段，通过努力营造好的执法环境，追求好的执法效果来促进和谐社会建设。

Parker, as its meaning implies, refers to those who are in favor of handkerchief in pursuit of pro-environment.

帕客，顾名思义，是指钟情手帕，追求环保的人士。

The classical work usually assumes the setting of complex projective space in favor of its algebraic closedness; thus the classical results cannot be applied directly to the setting of real projective space assumed in most CAD/CAM applications.

古典的代数几何方法对QSIC的分类在复空间进行，由于复空间的代数封闭性，在复空间对QSIC的分类已有非常完善的结果，但其分类结果不能直接应用于实空间中的CAD／CAM问题中。

The results show that Proportional by Volume is not a good solution to the problem of profit allocation, for it is in favor of the partner whose purchase quantity is large. However, Shapley Value and Compromise Value are more equitable allocation methods than Proportional by Volume in that they satisfy more properties related to "fairness".

研究结果显示：PV方法并不是一个理想的分配方法，它对联盟中采购量比较大的一方有利；基于博弈论的SV、CV方法由于能够满足大多数的公平分配性质，是一种能够得到较公平结果的分配方法。

This rigidness also meant that the Russian Air Force totally neglected air superiority in favor of dedicating everything to tactical air support, but this resulted in its almost total destruction, on the ground and in the air.

这种僵化也体现在苏联空军完全忽视了空中优势在战术上重要性，从而导致它几乎被全部摧毁在机场和空中。

This rigidness also meant that the Russian Air Force totally neglectedair superiority in favor of dedicating everything to tactical airsupport, but this resulted in its almost total destruction, on theground and in the air.

这种僵化也体现在苏联空军完全忽视了空中优势在战术上重要性，从而导致它几乎被全部摧毁在机场和空中。

In this disquisition, the ideology is a kind of social, historical and cultural entity of field, sometimes absents itself, and it sometimes presents a kind of great and intangible conditionality of power and controlling force; The "scientific" usually show a kind of scientific spirit and method of looking for rigorism and credibility of literary research and criticism which aims at forming systemic theory in favor of spreading knowledge of literary research and criticism.

其中"意识形态性"是一种社会历史性文化的场域性存在，是缺场的在场，往往呈现出一种大化无形的权力制约和控制力量。"科学性"则一般表现为力图寻找文学研究和批评的严格性和确定性的科学精神与科学方法，它旨在努力形成文学研究和批评的有利于学科传承的系统理论。

The dissertation gives a self-contained definition of Complex boundary and interior based on point set topology so that the Complex was consistent with the common description of spatial objects. It is in favor of a unifying between nature description and theory representation of spatial entities in 3DGIS.

本文基于点集拓扑学理论，对复形的边界和内部进行了完备性定义，使得空间实体的复形表达符合人类对空间对象的直观认识，有助于在3DGIS中实现空间实体的自然描述与理论表达的统一。

In Knowledge Economy times, the value of Knowledge Management is to create environment which in favor of knowledge innovation, transfer and share.

知识经济时代，知识管理的价值在于创造一个有利于知识创新、传递和共享的环境。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了